Traduzione del testo della canzone Purgatory (feat. Tech N9ne, Krizz Kaliko) - Prozak

Purgatory (feat. Tech N9ne, Krizz Kaliko) (originale)

Afterlife deserved
Is it really real anyway?
Wish I could find a better way
That I would lay me down
And give my life to you
There’s nothing left to do
The inner story, the purgatory
What does it all mean?
The Good Book says and I don’t really think they be wolfin' and if you already
get tooken
I shook those fears, and I don’t really believe and I should, and now the book
got me lookin'
Seem like some all types of hopes, folks,
copes
and what they lovin' the most (the most)
I had the weirdest dreams and guttural screams and demons were seen from coast
to coast
(Breathe) for the last time, sniff as if you deserve it
(Believe) if you don’t know by now, you just made it real permanent
(Sleep) inside the golden gate, somewhere everyone hates you
(Please) ain’t no savin', no face or nowhere to escape to
Eyes is wide shut but I gotta go visit
The automatism, the vision inside of my gut
Life is like «what?!», whatever you make it
Don’t waste it 'fore your time is up till the peace of you
That you can see knee deep, tryna sweep 'em
Keep 'em from peepin' you
And when the streetsweep keep
Sinkin' 'em, ain’t nobody speak of you
And that’s purgatory!
Afterlife deserved
Is it really real anyway?
Wish I could find a better way
That I would lay me down
And give my life to you
There’s nothing left to do
The inner story, the purgatory
What does it all mean?
Imagine a place that is darker than anything
That you have ever seen
The Earth is infected with evil in people
There is no vaccine
Baptized in blood, it’s too late for repentance
The rapture is here
Surrounded by flames and the smoke through the portal
The devil appears
Screams can be heard at the Valley of Death
As the torture begins
The judgment is poured on behalf of our Lord
We shall pay for our sins
Nothing to do but to suffer, eternity
Screaming in pain
Tortured by demons and minions from hell
As they’re praising his name
Please God, help me understand this plan
From this planet of madness
I try to walk the right path in this world inhabited by savage malice
I take a look inside but what I find behind my eyes is eternal sadness
I’m begging for forgiveness, Father, I don’t wanna perish
Let me rise from the ashes
Afterlife deserved
Is it really real anyway?
Wish I could find a better way
That I would lay me down
And give my life to you
There’s nothing left to do
The inner story, the purgatory
What does it all mean?
You cannot even see a movie
Without the thought of a killer comin' to get you with the Uzi
And you don’t even know the killer but he hit you with the tooley
And murdered many more, the motive made is the man is moody
And who is the one to shoot him?
He is, indeed his
Mother should’ve murdered him as a fetus
and beat his
Ass with his cleated Adidas
Jillian and Mayci are deleted now we live defeated!
Crooked cops is puttin' niggas in boxes
I watch this on the telly, every day a synopsis
Double cross this, really silly to pop quick
And not get caught with the prejudice for the chocolate
Caustic, burnin' so many right as the Glock spit or talked then he lost it
STOP IT!
All I was yelling 'til the last cough it was chalk shit no hospice!
The homeless, the onus is on us
Get blown up by the enemy and damn, it hurts
A stronger aroma of grown guts
Then bone dust, for infinity we damned at birth, handed dirt
A natural disaster, kill 'em all in the churches
The man at work?
But is the one working God or Satan?
Awakened in purgatory, people, welcome to planet Earth!
Afterlife deserved
Is it really real anyway?
Wish I could find a better way
That I would lay me down
And give my life to you
There’s nothing left to do
The inner story, the purgatory
What does it all mean?
*scratching*

(traduzione)

L'aldilà meritato
È davvero reale comunque?
Vorrei poter trovare un modo migliore
Che mi avrebbe sdraiato
E ti do la mia vita
Non c'è più niente da fare
La storia interiore, il purgatorio
Che cosa significa tutto questo?
Il buon libro dice e non penso davvero che stiano lupando e se già
fatti prendere
Ho scacciato quelle paure, e non ci credo davvero e dovrei e ora il libro
mi ha fatto cercare
Sembrano tutti i tipi di speranze, gente,
fa fronte
e ciò che amano di più (di più)
Ho fatto i sogni più strani e urla gutturali e demoni sono stati visti dalla costa
a costare
(Respira) per l'ultima volta, annusa come se te lo meritassi
(Credi) se non lo sai ormai, l'hai appena reso veramente permanente
(Sonno) dentro il cancello d'oro, da qualche parte tutti ti odiano
(Per favore) non c'è nessun savin', nessuna faccia o nessun posto in cui rifugiarsi
Gli occhi sono ben chiusi ma devo andare a visitare
L'automatismo, la visione all'interno del mio intestino
La vita è come «cosa?!», qualunque cosa tu faccia
Non sprecarlo prima che il tuo tempo sia scaduto fino alla tua pace
Che tu possa vedere fino alle ginocchia, prova a spazzarli
Impedisci loro di spiarti
E quando lo spazzaneve continua
Affondandoli, nessuno parla di te
E questo è il purgatorio!
L'aldilà meritato
È davvero reale comunque?
Vorrei poter trovare un modo migliore
Che mi avrebbe sdraiato
E ti do la mia vita
Non c'è più niente da fare
La storia interiore, il purgatorio
Che cosa significa tutto questo?
Immagina un luogo che è più buio di qualsiasi altra cosa
Che tu abbia mai visto
La Terra è infettata dal male nelle persone
Non esiste un vaccino
Battezzato nel sangue, è troppo tardi per il pentimento
Il rapimento è qui
Circondato dalle fiamme e dal fumo attraverso il portale
Appare il diavolo
Le urla si possono sentire nella Valle della Morte
Quando inizia la tortura
Il giudizio è versato per conto di nostro Signore
Pagheremo per i nostri peccati
Niente da fare se non soffrire, l'eternità
Urlando per il dolore
Torturato da demoni e tirapiedi dell'inferno
Mentre lodano il suo nome
Ti prego Dio, aiutami a comprendere questo piano
Da questo pianeta di follia
Cerco di percorrere la strada giusta in questo mondo abitato da una malizia selvaggia
Guardo dentro ma quello che trovo dietro i miei occhi è eterna tristezza
Chiedo perdono, padre, non voglio morire
Fammi risorgere dalle ceneri
L'aldilà meritato
È davvero reale comunque?
Vorrei poter trovare un modo migliore
Che mi avrebbe sdraiato
E ti do la mia vita
Non c'è più niente da fare
La storia interiore, il purgatorio
Che cosa significa tutto questo?
Non puoi nemmeno vedere un film
Senza il pensiero che un assassino venga a prenderti con l'Uzi
E non conosci nemmeno l'assassino, ma ti ha colpito con il tooley
E molti altri assassinati, il motivo è che l'uomo è lunatico
E chi è quello che gli spara?
Lui è, davvero suo
La mamma avrebbe dovuto ucciderlo come un feto
e battere il suo
Culo con le sue scarpe Adidas
Jillian e Mayci sono stati eliminati ora viviamo sconfitti!
I poliziotti disonesti stanno mettendo i negri nelle scatole
Lo guardo in televisione, ogni giorno una sinossi
Incrocialo due volte, davvero sciocco da saltare velocemente
E non farti prendere dal pregiudizio per il cioccolato
Caustico, bruciando così tanti proprio mentre la Glock sputava o parlava poi lo perdeva
SMETTILA!
Tutto quello che urlavo fino all'ultimo colpo di tosse era merda di gesso, niente ospizio!
I senzatetto, l'onere è su di noi
Fatti saltare in aria dal nemico e accidenti, fa male
Un aroma più forte di viscere coltivate
Poi polvere d'ossa, per l'infinito dannati alla nascita, porgemmo terra
Un disastro naturale, uccidili tutti nelle chiese
L'uomo al lavoro?
Ma è colui che opera Dio o Satana?
Risvegliati nel purgatorio, gente, benvenuti sul pianeta Terra!
L'aldilà meritato
È davvero reale comunque?
Vorrei poter trovare un modo migliore
Che mi avrebbe sdraiato
E ti do la mia vita
Non c'è più niente da fare
La storia interiore, il purgatorio
Che cosa significa tutto questo?
*graffiare*