Traduzione del testo della canzone Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) - Prozak

Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) (originale)

My introduction to
Your instructions are
Go with the pain
You’re out of control with the brain
Will I still be here
Will fear keep me in a bottle
Cause I’m not sure about tomorrow
Tomorrow
And whatever our chances are
The devil just dances on
Sinking me to the bottom
Behind this vacant smile I’m just frowning
My world is upside-down, full of problems
Really hard to breathe, it feels like I’m drowning
Reaching for the top while I’m sinking to the bottom
So here I go again lost in my own head
Digging my own grave, making my own bed
Have the candles lit and burning at both ends
Just hoping for some door to open
Every direction seems like a wrong turn
Another dead-end road with the detour
Leading to an early grave that is for sure
A headstone for my family to grieve for
And these shadows of darkness surround me
Antagonise, and torture, profound me
The pain caliber is high velocity
Time to analyse my lifes philosophy
Somebody throw me a lifeline, it feels like
I’m lost in the night-time
Everyday the same no escaping these confines
Here to run away but i don’t ever seem to find my way
Out of this, and it’s obvious lately I’m out of it
Remain hopeful but feeling the opposite
If tomorrow is sorrow and time can’t we borrow
This moral is hell, I want out of it
My introduction to
Your instructions are
Go with the pain
You’re out of control with the brain
Will I still be here
Will fear keep me in a bottle
Cause I’m not sure about tomorrow
Tomorrow
And whatever our chances are
The devil just dances on
Sinking me to the bottom
I want out
Tryna make my way through this maze and it
Never seems to stay the same way
No escape from the pain this game of chains
And I’m forced to play sort of like I’m juggling hand grenades
Black ink on a blank canvas future so bleak that I can’t handle it
Submit to defeat or self-analysis
Thoughts so deep it’ll cause paralysis
I guess this means I’m the catalyst
Self destruction, my own antagonist
Hard to function I’m not a fan of this
I must be insane or a sadomasochist
Started thinking will I ever get my life back
Or is it even possible to find the right path
I keep on looking for the light but all I see is black
And I don’t need another reason can’t you see that
Reaching out I’m just holding on for dear life
Even now how come I can never feel right
Sick and down, suffocating is what it feels like
Message in a bottle with the cap sealed air-tight
Drifting away lost at sea, perhaps somebody will receive
Maybe even help to set them free
Go save yourself, too late for me
My introduction to
Your instructions are
Go with the pain
You’re out of control with the brain
Will I still be here
Will fear keep me in a bottle
Cause I’m not sure about tomorrow
Tomorrow
And whatever our chances are
The devil just dances on
Sinking me to the bottom
I want out
I want out
I want out
I want out

(traduzione)

La mia introduzione a
Le tue istruzioni sono
Vai con il dolore
Sei fuori controllo con il cervello
Sarò ancora qui?
La paura mi terrà in una bottiglia
Perché non sono sicuro del domani
Domani
E qualunque siano le nostre possibilità
Il diavolo continua a ballare
Affondandomi fino in fondo
Dietro questo sorriso vacuo sto solo accigliato
Il mio mondo è sottosopra, pieno di problemi
Davvero difficile da respirare, sembra di annegare
Raggiungere la cima mentre sprofondo verso il basso
Quindi eccomi di nuovo perso nella mia stessa testa
Scavare la mia fossa, rifare il letto
Fai accendere le candele e accese a entrambe le estremità
Sperando solo che qualche porta si apra
Ogni direzione sembra una svolta sbagliata
Un'altra strada senza uscita con la deviazione
Questo porta a una tomba precoce, questo è certo
Una pietra tombale per la quale la mia famiglia deve piangere
E queste ombre dell'oscurità mi circondano
Antagonizzare e torturare, profondamente me
Il calibro del dolore è alta velocità
È ora di analizzare la mia filosofia di vita
Qualcuno mi lanci un'ancora di salvezza, sembra
Mi sono perso nella notte
Ogni giorno lo stesso non fuggire da questi confini
Sono qui per scappare ma sembra che non trovi mai la mia strada
Fuori da questo, ed è ovvio che ultimamente ne sono fuori
Rimani fiducioso ma senti il ​​contrario
Se domani è dolore e il tempo non possiamo prendere in prestito
Questa morale è l'inferno, io voglio uscirne
La mia introduzione a
Le tue istruzioni sono
Vai con il dolore
Sei fuori controllo con il cervello
Sarò ancora qui?
La paura mi terrà in una bottiglia
Perché non sono sicuro del domani
Domani
E qualunque siano le nostre possibilità
Il diavolo continua a ballare
Affondandomi fino in fondo
Voglio uscire
Sto provando a farmi strada attraverso questo labirinto e tutto
Sembra non rimanere mai lo stesso
Nessuna fuga dal dolore in questo gioco di catene
E sono costretto a giocare come se stessi giocando con bombe a mano
Inchiostro nero su una tela bianca del futuro così cupa che non riesco a gestirlo
Invia per sconfitta o autoanalisi
Pensieri così profondi da causare paralisi
Immagino che questo significhi che sono il catalizzatore
Autodistruzione, il mio stesso antagonista
Difficile da funzionare Non sono un fan di questo
Devo essere pazzo o un sadomaso
Ho iniziato a pensare che riprenderò mai la mia vita
O è anche possibile trovare la strada giusta
Continuo a cercare la luce ma vedo solo nero
E non ho bisogno di un altro motivo, non lo vedi
Allungandomi, sto solo resistendo per la vita cara
Anche ora come mai non riesco mai a sentirmi bene
Malato e giù, soffocare è ciò che si prova
Messaggio in una bottiglia con il tappo sigillato ermeticamente
Alla deriva perso in mare, forse qualcuno riceverà
Forse anche aiutarli a liberarli
Vai a salvarti, troppo tardi per me
La mia introduzione a
Le tue istruzioni sono
Vai con il dolore
Sei fuori controllo con il cervello
Sarò ancora qui?
La paura mi terrà in una bottiglia
Perché non sono sicuro del domani
Domani
E qualunque siano le nostre possibilità
Il diavolo continua a ballare
Affondandomi fino in fondo
Voglio uscire
Voglio uscire
Voglio uscire
Voglio uscire