| Bin ich grade gut im Modus und kille mit jeder Single weil ich übermotiviert
| Sono bravo con la modalità e uccido con ogni singolo perché sono troppo motivato
|
| bin man ich leb' im Diesseits
| se sei io vivo in questo mondo
|
| Zeig der ganze Szene die bis heute von dem Rap Niveau nichts wissen wollte auf
| Mostra l'intera scena che non voleva sapere nulla del livello rap fino ad oggi
|
| einmal die Themen-Vielfalt
| una volta la varietà di argomenti
|
| Meine Fans: Global Player, Anwälte und das LKA bei meiner Tour
| I miei fan: giocatori globali, avvocati e LKA nel mio tour
|
| Glaub mir, dass ich einfach nur am Boden war, doch ich habe die Kräfte back und
| Credimi, ero solo giù, ma ho la forza indietro e
|
| geb' euch jetzt den Doubletimer pur
| ora ti do il doppio timer puro
|
| Ich hab' über Nacht geackert und an Tagen die man eigentlich nie packen kann
| Ho lavorato durante la notte e nei giorni in cui non puoi mai fare le valigie
|
| noch mehr davon gemacht in einer Zeit wo
| ne ha fatto di più in un momento in cui
|
| Ich überlegen musste, wie ich überleben kann mit Überdosen über meine Grenzen
| Ho dovuto capire come sopravvivere con overdose oltre i miei limiti
|
| gehen und meinen Flow
| vai e il mio flusso
|
| Weiterentwickeln, ich habe keinerlei Mittel mehr nötig
| Sviluppa ulteriormente, non ho più bisogno di alcun mezzo
|
| Ich bin auf den Füßen gelandet
| Sono atterrato in piedi
|
| Und immer noch so Energie geladen, manche Dinge kann man einfach nich'
| E ancora così energico, non puoi fare alcune cose
|
| verzeihen, wenn man Lügen verachtet
| perdona quando si disprezza le bugie
|
| Ich war nie Gangster, hatte viele große Freundeskreise
| Non sono mai stato un gangster, ho avuto molte grandi cerchie di amici
|
| Hab' sehr viel Schmerz überwunden auf einer Teufelsreise
| Ha superato un sacco di dolore durante il viaggio di un diavolo
|
| Es hat’n Grund, dass ich weiter mache und euch begleite
| C'è un motivo per cui io continuo e ti accompagno
|
| Wir müssen raus und der Weg hinaus is' durch die Scheiße
| Dobbiamo uscire e la via d'uscita è attraverso la merda
|
| Ich kam von «Noch mehr Tilidin» zu «Nie mehr Tilidin» (tilidin, ich bin clean)
| Sono passato da "Ancora più Tilidin" a "Never more Tilidin" (tilidin, sono pulito)
|
| Das Game weiß ich hab dieses Jahr 'ne Panzerfaust geladen
| Il gioco sa che quest'anno ho caricato un bazooka
|
| Attitude wird Lehrbeispiel dafür 'nen Machtaufbau zu starten (pow, pow)
| L'atteggiamento diventa un esempio da manuale di come iniziare a costruire potere (pow, pow)
|
| Ich kam von «Noch mehr Tilidin» zu «Nie mehr Tilidin» (tilidin, ich bin clean)
| Sono passato da "Ancora più Tilidin" a "Never more Tilidin" (tilidin, sono pulito)
|
| Das Game weiß ich hab dieses Jahr 'ne Panzerfaust geladen
| Il gioco sa che quest'anno ho caricato un bazooka
|
| Attitude wird Lehrbeispiel dafür 'nen Machtaufbau zu starten (p-p-pow)
| L'atteggiamento diventa un esempio da manuale di come iniziare a costruire potere (p-p-pow)
|
| Ich kam von «Noch mehr Tilidin» zu «Nie mehr Tilidin» (tilidin, ich bin clean)
| Sono passato da "Ancora più Tilidin" a "Never more Tilidin" (tilidin, sono pulito)
|
| Das Game weiß ich hab dieses Jahr 'ne Panzerfaust geladen
| Il gioco sa che quest'anno ho caricato un bazooka
|
| Attitude wird Lehrbeispiel dafür 'nen Machtaufbau zu starten (pow, pow)
| L'atteggiamento diventa un esempio da manuale di come iniziare a costruire potere (pow, pow)
|
| T-T-Top Ten Lable Debut, einfach gut rappen genügt
| T-T-Top Ten Label Debutto, basta un buon rap
|
| Und meine alten Feinde damit einfach so gefickt zu haben war bei langem nich'
| E il fatto che i miei vecchi nemici venissero scopati in quel modo non era per molto tempo
|
| einmal das beste Gefühl
| una volta la migliore sensazione
|
| Ich erledige den Job, den keiner machen kann und fülle keine Lücke mit dem
| Faccio il lavoro che nessuno può fare e non colmo nessuna lacuna
|
| Label, nein ich zeige wie das geht
| Etichetta, no, ti faccio vedere come si fa
|
| Denn ich vereine Qualität mit einer Power die man nicht in Worte fassen kann
| Perché unisco la qualità con una potenza che non si può esprimere a parole
|
| und die du mit 'nem Hype nicht überlebst
| e non sopravviverai con l'hype
|
| Immer Weniger, das finster aussieht ich hab' angekündigt, dass ich mich da raus
| Sempre meno che sembra sinistro ho annunciato che me ne andrò
|
| zieh'
| tiro
|
| Und wegen meiner Tattoos sieht die ganze Szene mich mit einer Vorsicht an,
| E a causa dei miei tatuaggi, l'intera scena mi guarda con cautela
|
| als wär mein Name «Mister Crowley» (ey)
| come se il mio nome fosse «Mister Crowley» (ey)
|
| Started from Hell, doch die Richtung stimmt
| Iniziato dall'inferno, ma la direzione è giusta
|
| Peace an alle Brüder, die mit uns sind
| Pace a tutti i fratelli che sono con noi
|
| Zeig' mir nur Einen, der so Krank ist wie ich und dabei 20 Kilo an Gewicht
| Mostrami solo qualcuno che è malato come me e pesa 20 chili
|
| zunimmt (brrrra)
| aumenta (brrrra)
|
| Peinliches Business, du redest von Scheinen und Bitches
| Affari imbarazzanti, stai parlando di bollette e puttane
|
| Doch was dich umgibt sind nur Kreide-Umrisse, wenn du dabei Glück hast — Ich
| Ma ciò che ti circonda sono solo contorni di gesso, se sei fortunato con quello, io
|
| reiß dich in Stücke
| farti a pezzi
|
| Und live ist die Hütte on Fire ich drücke mein Level immer weiter bis hier
| E dal vivo è la capanna in fiamme, continuo a spingere il mio livello fino a qui
|
| keiner mehr steht
| nessuno è in piedi
|
| Und wenn hiernach noch irgendwer behauptet er wär besser oder Ähnliches dann
| E se dopo questo qualcuno afferma ancora che sarebbe migliore o qualcosa di simile allora
|
| wird es einfach gleich widerlegt
| sarà semplicemente confutato subito
|
| Ich kam von «Noch mehr Tilidin» zu «Nie mehr Tilidin» (tilidin, ich bin clean)
| Sono passato da "Ancora più Tilidin" a "Never more Tilidin" (tilidin, sono pulito)
|
| Das Game weiß ich hab dieses Jahr 'ne Panzerfaust geladen
| Il gioco sa che quest'anno ho caricato un bazooka
|
| Attitude wird Lehrbeispiel dafür 'nen Machtaufbau zu starten (pow, pow)
| L'atteggiamento diventa un esempio da manuale di come iniziare a costruire potere (pow, pow)
|
| Ich kam von «Noch mehr Tilidin» zu «Nie mehr Tilidin» (tilidin, ich bin clean)
| Sono passato da "Ancora più Tilidin" a "Never more Tilidin" (tilidin, sono pulito)
|
| Das Game weiß ich hab dieses Jahr 'ne Panzerfaust geladen
| Il gioco sa che quest'anno ho caricato un bazooka
|
| Attitude wird Lehrbeispiel dafür 'nen Machtaufbau zu starten (p-p-pow)
| L'atteggiamento diventa un esempio da manuale di come iniziare a costruire potere (p-p-pow)
|
| Ich kam von «Noch mehr Tilidin» zu «Nie mehr Tilidin»
| Sono passato da «Ancora più Tilidin» a «Mai più Tilidin»
|
| Das Game weiß ich hab dieses Jahr 'ne Panzerfaust geladen
| Il gioco sa che quest'anno ho caricato un bazooka
|
| Attitude wird Lehrbeispiel dafür 'nen Machtaufbau zu starten (pow, pow) | L'atteggiamento diventa un esempio da manuale di come iniziare a costruire potere (pow, pow) |