| Der Regen tropft und tanzt
| La pioggia gocciola e danza
|
| Auf diese unnachahmliche Weise
| In questo modo inimitabile
|
| Allmählich und leise
| Gradualmente e silenziosamente
|
| Vermischt sich dieser Nachmittag
| Si mescola questo pomeriggio
|
| Mit gestern, morgen, jedem Tag
| Con ieri, domani, ogni giorno
|
| Erzählt von einer
| Detto da uno
|
| Kurzweilig lang, langen Reise
| Brevemente lungo, lungo viaggio
|
| Bis mein Leben vor mir lag
| Fino a quando la mia vita giaceva davanti a me
|
| Und vor mir liegt und vor
| E davanti a me giace e prima
|
| Mir liegen wird
| mi andrà bene
|
| Und Freude mich durchströmt
| E la gioia scorre attraverso di me
|
| Mit allem mich versöhnt
| Riconciliato con tutto
|
| An- und innehaltend für den
| Acceso e in pausa per il
|
| Einen lichten Moment
| Un momento di luce
|
| Der keinen Zwang
| La non costrizione
|
| Und keine Zeit mehr kennt
| E non conosce più il tempo
|
| Solang der Regen auf uns niederfällt
| Finché la pioggia cade su di noi
|
| Solang die Wolken weiterzieh’n
| Finché le nuvole si spostano
|
| Solang die Ruhe wiederkehrt
| Finché torna la calma
|
| Solang die Liebe doch noch zu uns hält
| Finché l'amore rimane con noi
|
| Solang glaub' ich fest daran, dass ich glauben kann
| Finché credo fermamente di poter credere
|
| Ein Garten lichtdurchtränkt und feucht
| Un giardino intriso di luce e umido
|
| Da wär so viel zu sagen
| C'è così tanto da dire
|
| Doch ganz ohen Fragen
| Ma senza domande
|
| Ist alles was ich wissen will
| È tutto quello che voglio sapere
|
| Ganz einfach da, erhaben, still
| Semplicemente lì, sublime, immobile
|
| Spüren ohne Schmerz
| Senti senza dolore
|
| Ohne Wut, ohne Klagen
| Nessuna rabbia, nessuna lamentela
|
| Sinn und Unsinn
| senso e non senso
|
| Lust und Laune
| desiderio e capriccio
|
| Nur für diesen Augenblick
| Solo per questo momento
|
| Ich hol ihn mir
| Lo prenderò
|
| Von Zeit zu Zeit zurück
| Ritorno di volta in volta
|
| Kannst Du Glauben?
| Tu puoi credere?
|
| Woher kommt die Kraft
| Da dove viene il potere
|
| Die für uns
| Quelli per noi
|
| Das Lebens- und das
| La vita e quello
|
| Liebenswerte schafft | amabile crea |