Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Irgendwo , di - PUR. Data di rilascio: 31.12.2008
Lingua della canzone: tedesco
Irgendwo(originale) |
| Sie reden auf Dich ein |
| Schauen in Dich rein |
| Sie geben Dir 'nen guten Rat |
| Ein wirklich gut gemeintes Attentat |
| Auf Deine Seele, die Gequälte |
| Die mit sich selbst nicht ins Reine kommt |
| Und prompt macht Sie zu |
| Weil sie keiner versteht |
| Bis sie im Nebel versinkt |
| Und sich alles dreht |
| Völlig ausgeklinkt |
| Völlig überfüllt und doch so leer |
| So schwer |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Liegt ein bisschen Glück versteckt |
| Irgendwo |
| Hoho oho oho |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Liegt ein bisschen Glück versteckt |
| Und ich wünsch' mir so, ich hätt's für mich entdeckt |
| Du bist auf der Flucht |
| Versteckt in der Sucht |
| Süchtig nach dem Leben |
| Anstatt es wieder selbst zu leben |
| Du willst weg hier, durch die Hintertür |
| Doch sie lassen Dich nicht |
| Sie haben Recht damit |
| Wie ein Tritt wirkt das |
| Weil Du nicht mehr verstehst |
| Dass man Dir helfen will |
| Bevor Du durchdrehst |
| Du bist Dir zuviel |
| Du bist überfüllt und doch so leer |
| So schwer |
| Irgendwo |
| Liegt Ruhe und Balance |
| Und die Zufriedenheit im Blick |
| Jaja, ich nutz die nächste Chance |
| Ich zieh' mich raus |
| Hol' mich zurück |
| Es liegt in meiner Hand |
| In meinem Land |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Liegt ein bisschen Glück versteckt |
| Und ich wünsch' mir so |
| Ich hätt's für mich entdeckt |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Gibt es Ruhe und Balance |
| Und Zufriedenheit und eine nächste Chance |
| Woho oho oho |
| Irgendwo |
| Woho oho oho |
| (traduzione) |
| Ti parlano |
| Guarda dentro di te |
| Ti danno buoni consigli |
| Un assassinio davvero ben intenzionato |
| Alla tua anima, quella tormentata |
| Chi non fa i conti con se stessa |
| E si chiude prontamente |
| Perché nessuno li capisce |
| Finché non scompare nella nebbia |
| E tutto gira |
| Completamente disconnesso |
| Completamente affollato eppure così vuoto |
| Così difficile |
| Da qualche parte in questo mondo |
| C'è un po' di felicità nascosta |
| In qualche luogo |
| Ho ho ho ho ho ho |
| Da qualche parte in questo mondo |
| C'è un po' di felicità nascosta |
| E vorrei averlo scoperto da solo |
| Sei in fuga |
| Nascosto nella dipendenza |
| Dipendente dalla vita |
| Invece di viverlo di nuovo tu stesso |
| Vuoi uscire di qui, attraverso la porta sul retro |
| Ma non te lo lasceranno |
| Hai ragione su questo |
| Sembra un calcio |
| Perché non capisci più |
| Che vogliono aiutarti |
| Prima di impazzire |
| Sei troppo |
| Sei sovraffollato eppure così vuoto |
| Così difficile |
| In qualche luogo |
| Bugie calma ed equilibrio |
| E la soddisfazione in vista |
| Sì, prenderò la prossima occasione |
| Mi tiro fuori |
| riportami indietro |
| È nelle mie mani |
| Nel mio paese |
| Da qualche parte in questo mondo |
| C'è un po' di felicità nascosta |
| E lo desidero |
| L'avrei scoperto da solo |
| Da qualche parte in questo mondo |
| C'è calma ed equilibrio |
| E contentezza e una prossima possibilità |
| Wooh oh oh oh |
| In qualche luogo |
| Wooh oh oh oh |