| Messias (originale) | Messias (traduzione) |
|---|---|
| 2000 Jahre ist es nun schon her | Sono passati 2000 anni ormai |
| Eine lange Zeit | Tanto tempo |
| Da war er auf der Erde | Eccolo là sulla terra |
| Doch man schlug ihn sehr bald an das Kreuz | Ma ben presto fu inchiodato alla croce |
| Die Menschen hatten Angst | La gente aveva paura |
| Vor seinem gefährlichen Gedankengut | Dai suoi pensieri pericolosi |
| Er liebte den nächsten | Amava il prossimo |
| Nicht das Geld | Non i soldi |
| War Mensch und hatte Mut | Era umano e aveva coraggio |
| Messias war da | Il Messia era lì |
| Und allen war ganz klar | Ed è stato molto chiaro a tutti |
| Der Mann | L'uomo |
| Der ist verrückt | Lui è matto |
| Doch einige wollten | Ma alcuni volevano |
| Die Ideen befolgen | Segui le idee |
| Manchen brachten sie das Glück | Hanno portato fortuna ad alcuni |
| Gegen 1990 hat es dann Messias noch einmal versucht | Intorno al 1990, Messias ci riprova |
| Er dachte | pensò |
| Nun hätten alle gelernt | Ora tutti avrebbero imparato |
| Den nächsten zu lieben | amare il prossimo |
| Das sei gut | Va bene |
| Er kam mit langen Haaren | È venuto con i capelli lunghi |
| Und sprach die Botschaft ehrlich aus | E ha pronunciato il messaggio onestamente |
| Den nächsten zu lieben | amare il prossimo |
| Ganz ohne Gewinn | Senza alcun profitto |
| Und alle | E tutto |
| Alle lachten ihn aus | Tutti ridevano di lui |
| Er sitzt im Irrenhaus | È in un manicomio |
| Massias darf nicht raus | Massias non può uscire |
| Messias ist verrückt | Il Messia è pazzo |
| Wo gibt’s denn so was Liebe statt Hass | Dove c'è una cosa come l'amore invece dell'odio |
| Messias ist verrückt | Il Messia è pazzo |
