Traduzione del testo della canzone Keep Going - Rachael Yamagata

Keep Going (originale)

Carry me for a while
It’s your turn to lend a hand
Carry you for a while
When you need me I’ll be there
And the walls that keep us in the war
Will come down
Follow me It’s your turn
For this world has got to learn
That the only way to change our history
Is for me to follow you sometimes
And for you to follow me And the doors we never made it through
start opening
Oh I need you and you need me Trust in me
I’ll be true
You can trust me and I’ll trust you
If I falter you’ll forgive me
I’ll forgive you
What I don’t have you will bring
And I’ll be there for anything
And we all will find a way to keep going
Yes we all will find a way to keep going

Keep Going (traduzione)

Portami per un po'
Tocca a te dare una mano
Ti accompagni per un po'
Quando avrai bisogno di me ci sarò
E i muri che ci tengono in guerra
Scenderà
Seguimi Tocca a te
Perché questo mondo deve imparare
Questo è l'unico modo per cambiare la nostra storia
È per me seguirti a volte
E che tu mi segua e le porte che non abbiamo mai superato
iniziare ad aprire
Oh ho bisogno di te e tu hai bisogno di me Fidati di me
Sarò vero
Puoi fidarti di me e io mi fiderò di te
Se vallo mi perdonerai
ti perdonerò
Quello che non ho lo porterai
E io ci sarò per qualsiasi cosa
E tutti noi troveremo un modo per andare avanti
Sì, tutti troveremo un modo per andare avanti