Traduzione del testo della canzone Gaia - Rachelle Ferrell

Gaia (originale)

The scent of flowers in the air
Your perfume is subtle and everywhere
Breath so sweet and warm against my skin
I breathe in deep and take you in…
Your beauty takes my breath away
And in your embrace is where I want to stay
I’ve got to do all that I can to get close to you
Whoa… yeah
Gaia… I adore you
Gaia… I implore you
Give us one more chance…
In you I move, in you I live
Like a baby in a mother’s womb
The gift of life is what you give
I’m so deeply filled with gratitude
My faith in life has been renewed
Your beauty takes my breath away
And in your embrace is where I want to stay
I’ve got to do all that I can to get close to you
Whoa… yeah
Gaia… I adore you
Gaia… I implore you
Give us one more chance
Gaia… I adore you… Gaia
I assure you I’ll do all that I can to do right by you
The earth is our home.
Tread softly upon her with respect and gratitude

(traduzione)

Il profumo dei fiori nell'aria
Il tuo profumo è sottile e ovunque
Respiro così dolce e caldo contro la mia pelle
Respiro profondamente e ti accolgo...
La tua bellezza mi toglie il respiro
E nel tuo abbraccio è dove voglio stare
Devo fare tutto il possibile per avvicinarmi a te
Ehi... sì
Gaia... ti adoro
Gaia... ti imploro
Dacci un'altra possibilità...
In te mi muovo, in te vivo
Come un bambino nel grembo di una madre
Il dono della vita è ciò che dai
Sono così profondamente pieno di gratitudine
La mia fede nella vita è stata rinnovata
La tua bellezza mi toglie il respiro
E nel tuo abbraccio è dove voglio stare
Devo fare tutto il possibile per avvicinarmi a te
Ehi... sì
Gaia... ti adoro
Gaia... ti imploro
Dacci un'altra possibilità
Gaia... ti adoro... Gaia
Ti assicuro che farò tutto ciò che posso per fare bene da te
La terra è la nostra casa.
Calpestala dolcemente con rispetto e gratitudine