Traduzione del testo della canzone Аристократы окраин - Рада & Терновник

Аристократы окраин (originale)

Аристократы окраин любят друг друга в подъездах
Аристократы окраин кровь обменяли на хлеб
Они ходят по небу аки по суху
Их не любят люди с абсолютным слухом
Аристократы окраин.
В моем доме завтра не будет лекарств
И наши соседи будут в стельку пьяны
И не хватит хлеба и чистой воды
И затопчут в толпе
И любимые люди подохнут от нищеты
И пьяное тело не найдет свою душу,
А душа не вернется к себе
Аристократы окраин.
По черному городу будем бродить
В переулках узких как бред
И черную воду из озера пить,
А со дна будет бить яркий свет
И будет слышен в ночной тиши
Шум падающей звезды

(traduzione)

Gli aristocratici di periferia si amano nelle porte
Gli aristocratici della periferia scambiavano il sangue con il pane
Camminano nel cielo come sulla terraferma
Non sono amati dalle persone con un tono assoluto
aristocratici suburbani.
Non ci saranno medicine a casa mia domani
E i nostri vicini saranno ubriachi da morire
E non abbastanza pane e acqua pulita
E calpestare la folla
E i propri cari moriranno di povertà
E un corpo ubriaco non troverà la sua anima,
E l'anima non tornerà a se stessa
aristocratici suburbani.
Vagheremo per la città nera
In vicoli stretti come il delirio
E bevi l'acqua nera del lago,
E una luce brillante batterà dal basso
E sarà ascoltato nel silenzio della notte
rumore di stelle cadenti