Traduzione del testo della canzone Долги - Рада & Терновник

Долги (originale)

Я отдаю долги Я ухожу вперед
Оставив за собой в прозрачной рамке лед
И все мои друзья остаются за
Оставив за собой холодный блеск воды
Оставив за собой бегущие следы
Я погружаюсь в дым
Я в теплой темноте
Сжигая кожу дня я погружаюсь в ночь
Сжигая кожу сна я погружаюсь в день
Оставив за собой расплывшуюся тень
Там коричневым мхом зарос высокий порог
Там за моей спиной дремлет древний Бог
Там легко уснуть в его теплых руках

Долги (traduzione)

Pago i debiti, vado avanti
Lasciando il ghiaccio in una cornice trasparente
E tutti i miei amici restano indietro
Lasciandosi alle spalle il freddo scintillio dell'acqua
Lasciando tracce di corsa
Mi tuffo nel fumo
Sono in una calda oscurità
Bruciando la pelle del giorno, mi tuffo nella notte
Bruciando la pelle del sonno, mi tuffo nella giornata
Lasciando dietro di sé un'ombra sfocata
Lì, un'alta soglia è ricoperta di muschio marrone
Là, dietro la mia schiena, l'antico Dio dorme
È facile addormentarsi tra le sue calde braccia