Traduzione del testo della canzone На перекрестье трёх дорог - Рада & Терновник

На перекрестье трёх дорог (originale)

На перекрестьи трех дорог
На перепутьи трех стихий
Я подарю тебе цветок
На моих ладонях танцуешь ты Ах, как будет нам хорошо
Ах, как будет весело нам
Когда закончу последний цветок
Вышивать на небе Всех Спящих храм
Сто лет одиночества за окном
За моим окном сотый день зимы
Над моей головой неслышный стон
Так летят на юг непрожитые сны
Здравствуй, красавица моя!
Я узнаю тебя сквозь звериный лик
Мы с тобой одной крови — ты и я Ветер гнева и радости на двоих.

На перекрестье трёх дорог (traduzione)

All'incrocio di tre strade
Al crocevia di tre elementi
Ti darò un fiore
Stai ballando sui miei palmi Oh, quanto sarà bello per noi
Oh, come ci divertiremo
Quando finisco l'ultimo fiore
Ricama un tempio nel cielo di All Sleepers
Cento anni di solitudine fuori dalla finestra
Fuori dalla mia finestra, il centesimo giorno d'inverno
Un gemito impercettibile sopra la mia testa
Quindi i sogni non vissuti volano a sud
Ciao mia bellezza!
Ti riconosco attraverso la faccia dell'animale
Tu ed io siamo dello stesso sangue - tu ed io Il vento di rabbia e gioia per due.