Traduzione del testo della canzone Bra Off - RaeLynn

Bra Off (originale)

I knew it was over
When you called and I cringed
I knew it was over
When I didn’t want us kissing
Over when I had people asking about you
And all I said was, «Ugh»
Breaking up with you was like taking my bra off
Feeling free and loose like this T-shirt I got on
I should be crying, grieving some kind of loss
But it’s like taking this pink and lacy suffocating bra off
I knew it was over
When you called me «babe»
And I wanted to throw up
'Cause I don’t wanna be your baby
Over like a work day, like a you 9−5
Yeah I think you’re a really nice guy but
Breaking up with you was like taking my bra off
Feeling free and loose like this T-shirt I got on
I should be crying, grieving some kind of loss
But it’s like taking this pink and lacy suffocating bra off
Breaking up with you was like having a day off
Sitting on my couch, sipping Jack, eating Dippin Dots
Breaking up with you was like taking my bra off
Feeling free and loose like this T-shirt I got on
I should be crying, grieving some kind of loss
But it’s like taking this pink and lacy suffocating
Push up, flaky, too tight, stupid bra off
Bra off
Breaking up with you was like taking my bra off
Take it off girl, come on

Bra Off (traduzione)

Sapevo che era finita
Quando hai chiamato e io sono rabbrividito
Sapevo che era finita
Quando non volevo che ci baciassimo
Quando le persone mi chiedevano di te
E tutto quello che ho detto è stato "Ugh"
Rompere con te è stato come togliermi il reggiseno
Mi sento libero e sciolto come questa maglietta che ho indossato
Dovrei piangere, addolorarmi per una sorta di perdita
Ma è come togliersi questo reggiseno soffocante rosa e di pizzo
Sapevo che era finita
Quando mi hai chiamato "piccola"
E io volevo vomitare
Perché non voglio essere il tuo bambino
Finita come una giornata lavorativa, come un tu 9-5
Sì, penso che tu sia un ragazzo davvero simpatico ma
Rompere con te è stato come togliermi il reggiseno
Mi sento libero e sciolto come questa maglietta che ho indossato
Dovrei piangere, addolorarmi per una sorta di perdita
Ma è come togliersi questo reggiseno soffocante rosa e di pizzo
Rompere con te è stato come avere un giorno libero
Seduto sul mio divano, sorseggiando Jack, mangiando Dippin Dots
Rompere con te è stato come togliermi il reggiseno
Mi sento libero e sciolto come questa maglietta che ho indossato
Dovrei piangere, addolorarmi per una sorta di perdita
Ma è come prendere questo soffocante rosa e pizzo
Reggiseno push up, traballante, troppo stretto, stupido
Senza reggiseno
Rompere con te è stato come togliermi il reggiseno
Toglilo ragazza, dai