Traduzione del testo della canzone For A Boy - RaeLynn

For A Boy (originale)

For a boy, your heart is pretty see through
For a boy, you sure let your guard down
When you know what you want,
Want what you see,
And baby right now you’re looking at me
The way you say my name
I know you ain’t playin' games
For a boy, you’re good at sayin' sorry
For a boy, I sure can feel your heart
It’s like a freight train coming at me
I’m across the booth on the edge of my seat
You don’t make me wait
You say what you came to say
Go on get it out boy
Say I’m the only one that makes you this crazy
Come on, tell me how boy
How I’m the only thing you’re thinking 'bout lately
But what you don’t know, what you don’t know
Is what a girl like me would do for a boy like you
For a girl, I’m pretty cool, calm, and collected
For a girl, who’s getting more than she expected
From an ex-love but here I am
You’re putting your heart in the palm of my hand
I’m trying to act real cool
But inside I’m a lovesick fool
Go on get it out boy
Say I’m the only one that makes you this crazy
Come on, tell me how boy
How I’m the only thing you’re thinking 'bout lately
But what you don’t know, what you don’t know
Is what a girl like me would do for a boy like you
For a boy like you
Go on get it out boy
Say I’m the only one that makes you this crazy
Come on, tell me how boy
How I’m the only thing you’re thinking 'bout lately
But what you don’t know, what you don’t know
Is what a girl like me would do for a boy like
Go on say it all boy
Put every last feeling out on the table
Come on it’s last call boy
Before the night ends let’s give this a label
'Cause what you don’t know, what you don’t know
Is what a girl like me would do for a boy like you
For a boy like you
What a girl like me would do
For a boy like you

(traduzione)

Per un ragazzo, il tuo cuore è piuttosto trasparente
Per essere un ragazzo, abbassi sicuramente la guardia
Quando sai cosa vuoi,
Vuoi quello che vedi,
E piccola in questo momento mi stai guardando
Il modo in cui dici il mio nome
So che non stai giocando
Per essere un ragazzo, sei bravo a chiedere scusa
Per essere un ragazzo, sono sicuro di poter sentire il tuo cuore
È come un treno merci che viene verso di me
Sono dall'altra parte della cabina sul bordo del mio sedile
Non mi fai aspettare
Dici quello che sei venuto a dire
Avanti, tiralo fuori ragazzo
Dì che sono l'unico che ti fa impazzire
Dai, dimmi come ragazzo
Come sono l'unica cosa a cui stai pensando ultimamente
Ma quello che non sai, quello che non sai
È ciò che una ragazza come me farebbe per un ragazzo come te
Per essere una ragazza, sono piuttosto cool, calma e raccolta
Per una ragazza, che sta ottenendo più di quanto si aspettasse
Da un ex amore ma eccomi qui
Stai mettendo il tuo cuore nel palmo della mia mano
Sto cercando di comportarmi davvero bene
Ma dentro sono uno sciocco innamorato
Avanti, tiralo fuori ragazzo
Dì che sono l'unico che ti fa impazzire
Dai, dimmi come ragazzo
Come sono l'unica cosa a cui stai pensando ultimamente
Ma quello che non sai, quello che non sai
È ciò che una ragazza come me farebbe per un ragazzo come te
Per un ragazzo come te
Avanti, tiralo fuori ragazzo
Dì che sono l'unico che ti fa impazzire
Dai, dimmi come ragazzo
Come sono l'unica cosa a cui stai pensando ultimamente
Ma quello che non sai, quello che non sai
È ciò che una ragazza come me farebbe per un ragazzo come
Continua a dire tutto ragazzo
Metti fino all'ultimo sentimento sul tavolo
Dai, è l'ultima chiamata ragazzo
Prima che la notte finisca, diamo un'etichetta a questo
Perché quello che non sai, quello che non sai
È ciò che una ragazza come me farebbe per un ragazzo come te
Per un ragazzo come te
Cosa farebbe una ragazza come me
Per un ragazzo come te