Traduzione del testo della canzone Small Town Prayer - RaeLynn

Small Town Prayer (originale)

Somebody’s crops need rain
Somebody’s truck needs tires
There’s a mama on a front porch
Waiting on her boy to make it home tonight
Somebody’s ends ain’t met
And somebody just got saved
There’s a hometown team on a 4th quarter drive
Trying to bring home state
It all sounds simple coming off our lips
'Cause we’re so little and He’s so big
Can’t find it in the bible, but Lord I swear
Nothing hits heaven like a small-town prayer
Yeah, grandma still smiles sweet
When she sees my face
For the first time in forever
Today she remembered my name
And it sounded so simple coming off her lips
Something so little, showed me He’s so big
Can’t find it in the bible, but Lord I swear
Nothing hits heaven like a small-town prayer
I ain’t saying He ain’t listening ('cause He’s listening)
To every single one He gets (every one He gets)
All I know is where I’m from
There’s something in that Amen
And it all sounds simple coming off our lips
'Cause we’re so little and He’s so big
Can’t find it in the bible, but Lord I swear
Nothing hits heaven like a small-town prayer

Small Town Prayer (traduzione)

I raccolti di qualcuno hanno bisogno di pioggia
Il camion di qualcuno ha bisogno di pneumatici
C'è una mamma su una veranda
Aspettando che suo figlio torni a casa stasera
I fini di qualcuno non sono stati raggiunti
E qualcuno è appena stato salvato
C'è una squadra della città natale in un viaggio del 4° trimestre
Cercando di portare a casa lo stato
Sembra tutto semplice uscire dalle nostre labbra
Perché noi siamo così piccoli e Lui è così grande
Non riesco a trovarlo nella Bibbia, ma Signore, lo giuro
Niente colpisce il paradiso come una preghiera in una piccola città
Sì, la nonna sorride ancora dolcemente
Quando vede la mia faccia
Per la prima volta in assoluto
Oggi si è ricordata del mio nome
E suonava così semplice uscire dalle sue labbra
Qualcosa di così piccolo mi ha mostrato che è così grande
Non riesco a trovarlo nella Bibbia, ma Signore, lo giuro
Niente colpisce il paradiso come una preghiera in una piccola città
Non sto dicendo che non sta ascoltando (perché sta ascoltando)
A ognuno che ottiene (a ciascuno che ottiene)
Tutto quello che so è da dove vengo
C'è qualcosa in quell'Amen
E sembra tutto semplice uscire dalle nostre labbra
Perché noi siamo così piccoli e Lui è così grande
Non riesco a trovarlo nella Bibbia, ma Signore, lo giuro
Niente colpisce il paradiso come una preghiera in una piccola città