| Qui peur me dire quand ça arrivera?
| Chi può dirmi quando accadrà?
|
| Qui peut me dire si nous méritons ça?
| Chi può dirmi se ce lo meritiamo?
|
| Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol
| Non arrabbiarti con la natura o ti inchioderà
|
| Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent
| Se soffia il vento, ci sono case che volano
|
| Si la terre se dérobe à tes pieds, t’as pas de bol
| Se la terra scivola via dai tuoi piedi, sei sfortunato
|
| Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle
| Prega il cielo che il mare non impazzisca
|
| Surtout n’abuse pas du mystic Natural
| Soprattutto, non abusare del mistico Naturale
|
| Surtout ne renie pas ton instinct d’animal
| Soprattutto, non negare il tuo istinto animalesco
|
| Je fais du reggae music inna murder style
| Faccio musica reggae in uno stile da omicidio
|
| Ma pensée n’est pas unique mais internationale
| Il mio pensiero non è unico ma internazionale
|
| L’homme saccage et pollue le monde sans cesse
| L'uomo si scatena e inquina il mondo incessantemente
|
| Sauvage, il tue exploitant toutes ses richesses
| Selvaggio, uccide sfruttando tutte le sue ricchezze
|
| Ma rage s’accentue devant toutes ses faiblesses
| La mia rabbia cresce per tutte le sue debolezze
|
| De la nature désormais invoque la déesse
| Dalla natura ora invoca la dea
|
| Et sache qu’en la détruisant l’homme se blesse
| E sappi che distruggendolo l'uomo si fa male
|
| Le Nord, le Sud, l’Est et l’Ouest, t’es mort man
| Nord, Sud, Est e Ovest, sei un uomo morto
|
| Si un jour tu venais nous test
| Se un giorno venissi a metterci alla prova
|
| Le score c’est Daddy Big Red qui le remonte sans cesse
| Il punteggio è Daddy Big Red sempre in alto
|
| Daddy Big Red pon the mike center jamais je ne cède
| Papà Big Red al centro del microfono non mi arrendo mai
|
| Concernant ces trucs là tous les ballheads qui traînent
| A proposito di quella roba, tutte le teste a sfera in giro
|
| Sur la ce-pla
| Sul ce-pla
|
| Tous les natty dreads inna the area
| Tutti i dreadlocks nell'area
|
| Lève ta main si t’es d’accord avec moi
| Alzi la mano chi è d'accordo con me
|
| Aime la nature et puis respecte là
| Ama la natura e poi rispettala
|
| L’air n’est pas pur et tu ne respires pas
| L'aria non è pura e tu non stai respirando
|
| En tout cas une chose est sûre faut payer les dégâts
| In ogni caso una cosa è certa, il danno lo devi risarcire
|
| Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol
| Non arrabbiarti con la natura o ti inchioderà
|
| Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent
| Se soffia il vento, ci sono case che volano
|
| Si la terre se dérobe à tes pieds t’as pas de bol
| Se la terra si sgretola ai tuoi piedi sei sfortunato
|
| Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle | Prega il cielo che il mare non impazzisca |