Traduzione del testo della canzone Bruce Lee - Rakede

Bruce Lee (originale)

Ich hab euch gesehen
Dich und Robin Schulz im AMG
Warum tust du mir so weh?
(So weh)
(Yeah — so weh)
Ich hab keinen AMG
Und keinen Hit in den Top 10
Doch ich habe Kampfkunstfilme gesehen (Yeah)
Für Entschuldigungen is‘ zu spät — Ich gegen den!
(Ich hole mein Chacku)
Keine Brüder, keine Cousins
Keine Kumpels und keine Gangs
Keine Liebe, kein Weg mehr
Es gibt nur noch Gegner
Keine Brüder, keine Cousins
Keine Kumpels und keine Gangs
Keine Liebe, kein Weg mehr
Es gibt nur noch Gegner
(Yeah, Yeah, Yeah Jaaaaa)
Ich bin blöde wie immer (Yeah)
Und du bist schön wie nie
Ich steh in meinem Zimmer
Und mach auf Bruce Lee
Du hast den ersten Schlag — hau mich
Ich bin schwach aber brutal… glaub ich
Du brezelst dich auf, gehst wieder aus
Ich klebe zuhaus, übe Treten und Hauen
Schiebe Depri und rauch, seh dich im Traum:
Ich halt deine Tasche, du hältst mein Maul
Ich schreib dir ein Gedicht, aber du lachst mich aus
Der schreibt dir nichts, aber du ziehst dich aus
Plötzlich helles Licht und ich höre Posaunen
Und aus dem Nichts dringen Chöre von Frauen
(Ich hole mein Chacku)
Keine Brüder, keine Cousins
Keine Kumpels und keine Gangs
Keine Liebe, kein Weg mehr
Es gibt nur noch Gegner
Keine Brüder, keine Cousins
Keine Kumpels und keine Gangs
Keine Liebe, kein Weg mehr
Es gibt nur noch Gegner
Ich bin blöde wie immer (Yeah)
Und du bist schön wie nie.
(Nie)
Ich steh in meinem Zimmer
Und mach auf Bruce Lee
Ich bin blöde wie immer (Yeah)
Und du bist schön wie nie.
(Nie)
Ich hau alles in Trümmern
Ich mach auf Bruce Lee
Du hast den ersten Schlag — hau mich
Ich bin schwach aber brutal…
Call 911 now!
Lee

Bruce Lee (traduzione)

ti ho visto
Tu e Robin Schulz nell'AMG
Perché mi fai così male?
(così doloroso)
(Sì, così male)
Non ho un AMG
E nessun successo tra i primi 10
Ma ho visto film di arti marziali (Sì)
È troppo tardi per scusarsi - io contro di lui!
(Prenderò il mio chacku)
Nessun fratello, nessun cugino
Nessun amico e nessuna banda
Niente amore, niente più
Ci sono solo avversari
Nessun fratello, nessun cugino
Nessun amico e nessuna banda
Niente amore, niente più
Ci sono solo avversari
(Sì, sì, sì sì sì)
Sono stupido come sempre (Sì)
E tu sei più bella che mai
Sono in piedi nella mia stanza
E vai Bruce Lee
Hai il primo pugno: colpiscimi
Sono debole ma brutale... penso
Ti vesti bene, esci di nuovo
Rimango a casa, mi alleno a calci e colpi
Spingi Depri e fuma, ci vediamo in un sogno:
Ti tengo la borsa, tu chiudi la bocca
Ti scriverò una poesia, ma tu ridi di me
Non ti scriverà niente, ma tu ti spogli
Improvvisamente una luce intensa e sento delle trombe
E dal nulla arrivano cori di donne
(Prenderò il mio chacku)
Nessun fratello, nessun cugino
Nessun amico e nessuna banda
Niente amore, niente più
Ci sono solo avversari
Nessun fratello, nessun cugino
Nessun amico e nessuna banda
Niente amore, niente più
Ci sono solo avversari
Sono stupido come sempre (Sì)
E tu sei più bella che mai.
(Mai)
Sono in piedi nella mia stanza
E vai Bruce Lee
Sono stupido come sempre (Sì)
E tu sei più bella che mai.
(Mai)
Distruggo tutto
Sto andando Bruce Lee
Hai il primo pugno: colpiscimi
Sono debole ma brutale...
Chiama il 911 ora!
lee