Traduzione del testo della canzone Lit the Fire - Ralph

Lit the Fire (originale)

In the darkness, I can’t avoid your eyes
Under bedsheets, I can’t escape the time
Can we just sit, not talk about it
You know I hate goodbyes
If I answered yes, would it change your mind
If I said don’t go, would you stay behind
Now I’m burning up inside, you lit the fire
Before you go, I gotta let you know that
Every time, every time, every time
I should’ve said what I meant
Every time, every time, every time
Got caught up in my head
In the last hour, I don’t know what to say
As the sun casts a shadow on your face
Can we rewind, go back to last night
This morning came too fast
If I told you yes, would it change your mind
If I said I’m yours, would you stay behind
I, I, I’m yours
I, I, I’m yours
I, I, I’m yours if you need more, if you need more
Don’t let me go
Don’t let me go
Don’t let me go if you need more
Now I’m burning up inside, you lit the fire
Before you go, I gotta let you know that
Every time, every time, every time
I should’ve said what I meant
Every time, every time, every time
Got caught up in my head
You lit the fire
Burning up, burning up, you lit the fire

(traduzione)

Nell'oscurità, non posso evitare i tuoi occhi
Sotto le lenzuola, non posso sfuggire al tempo
Possiamo semplicemente sederci, non parlarne
Sai che odio gli addii
Se rispondessi di sì, cambieresti idea
Se dicessi di non andare, rimarresti indietro
Ora sto bruciando dentro, tu hai acceso il fuoco
Prima di andare, devo fartelo sapere
Ogni volta, ogni volta, ogni volta
Avrei dovuto dire quello che intendevo
Ogni volta, ogni volta, ogni volta
Sono rimasto intrappolato nella mia testa
Nell'ultima ora, non so cosa dire
Mentre il sole proietta un'ombra sul tuo viso
Possiamo riavvolgere, tornare a ieri sera
Questa mattina è arrivata troppo in fretta
Se ti dicessi di sì, cambierebbe idea
Se dicessi che sono tuo, rimarresti indietro
Io, io, io sono tuo
Io, io, io sono tuo
Io, io, io sono tuo se hai bisogno di più, se hai bisogno di più
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare se hai bisogno di altro
Ora sto bruciando dentro, tu hai acceso il fuoco
Prima di andare, devo fartelo sapere
Ogni volta, ogni volta, ogni volta
Avrei dovuto dire quello che intendevo
Ogni volta, ogni volta, ogni volta
Sono rimasto intrappolato nella mia testa
Hai acceso il fuoco
Bruciando, bruciando, hai acceso il fuoco