Traduzione del testo della canzone Ten Miles Deep - Randy Rogers Band

Ten Miles Deep (originale)

When I???
m dead, put me ten miles deep
Well hand me up my shot gun Maggie May
Devils come to take your boy away
Well I???
ve been spotted on the run but,
I???
ll be waitin???
when they come
Hand me up my shotgun Maggie May
Well I was born a poor mans only son
Ain???
t my fault I grew up on the run
Did my time as a workin???
man,
Fate kept blood stains on my hands
I was born a poor mans only son
When I???
m dead put me ten miles deep
When I???
m dead put me ten miles deep
Brother when you lay me down, down beneath the cold hard ground you better put
me ten miles deep
Well keep my pistol by my head at night
Lordy I can???
t seem to do no right
My home town they know my name killed the man and won my fame
Keep my pistol by my head at night
When I???
m dead put me ten miles deep
When Jesus comes he won???
t disturb my sleep
I knew when they shot me down,
I felt the flames from underground
When I???
m dead put me ten miles deep
When I???
m dead put me ten miles deep
When I???
m dead put me ten miles deep
Brother when you lay me down,
Down beneath the cold hard ground you better put me ten miles deep.
Brother when you lay me down,
Down beneath the cold hard ground you better put me ten miles deep.

(traduzione)

Quando io???
Sono morto, mettimi a dieci miglia di profondità
Bene, dammi il mio fucile Maggie May
I diavoli vengono a portare via tuo figlio
Ebbene io???
sono stato avvistato in fuga ma,
IO???
ti aspetterò???
quando vengono
Passami il mio fucile Maggie May
Beh, sono nato come figlio unico di un povero uomo
eh???
Per colpa mia, sono cresciuto in fuga
Il mio tempo come lavoratore???
uomo,
Il destino ha mantenuto macchie di sangue sulle mie mani
Sono nato figlio unico di un povero uomo
Quando io???
Sono morto mi ha messo a dieci miglia di profondità
Quando io???
Sono morto mi ha messo a dieci miglia di profondità
Fratello quando mi sdrai, sotto la terra fredda e dura che faresti meglio a mettere
me dieci miglia di profondità
Tieni la mia pistola per la testa di notte
Signore, posso???
t sembra non fare bene
La mia città natale, conoscono il mio nome, ha ucciso l'uomo e ha conquistato la mia fama
Tieni la mia pistola per la testa di notte
Quando io???
Sono morto mi ha messo a dieci miglia di profondità
Quando Gesù viene, ha vinto???
t disturbare il mio sonno
Sapevo quando mi hanno abbattuto,
Ho sentito le fiamme dal sottosuolo
Quando io???
Sono morto mi ha messo a dieci miglia di profondità
Quando io???
Sono morto mi ha messo a dieci miglia di profondità
Quando io???
Sono morto mi ha messo a dieci miglia di profondità
Fratello quando mi deponi,
Giù sotto la terra fredda e dura, faresti meglio a mettermi a dieci miglia di profondità.
Fratello quando mi deponi,
Giù sotto la terra fredda e dura, faresti meglio a mettermi a dieci miglia di profondità.