Traduzione del testo della canzone You Don't Know Me - Randy Rogers Band

You Don't Know Me (originale)

Well, I ain’t the kind to sip on fancy wines
That high class sort of living ain’t on my mind
Got no worries about what people say
You ain’t gonna turn my skies from blue to gray
I might get up in the morning
I might sleep till the afternoon
I might howl at the moon all night
I might whistle a sad old tune
You can think just what you wanna think
And it ain’t gonna make me blue
You might know everybody
But you don’t know me
Well, the money I got in my pocket
Just a couple of dollars in change
I ain’t worried about the New York Stock Exchange
Don’t need no politician
Telln' me what to watch on my TV
Repeat Chorus
Well, people might try to tell me
Son, what you’re doin' ain’t right
You can’t be playin' that guitar every night
But my daddy, he once told me, son
You gotta do it, if it feels good
If you die doin' what you love
Then you done what you should
Repeat Chorus
You might know everybody
But you don’t know me

You Don't Know Me (traduzione)

Beh, non sono il tipo da sorseggiare vini raffinati
Quel tipo di vita di alta classe non è nella mia mente
Non ho preoccupazioni per ciò che dice la gente
Non trasformerai i miei cieli da blu a grigio
Potrei alzarmi al mattino
Potrei dormire fino al pomeriggio
Potrei ululare alla luna tutta la notte
Potrei fischiare una vecchia melodia triste
Puoi pensare proprio quello che vuoi pensare
E non mi renderà blu
Potresti conoscere tutti
Ma tu non mi conosci
Bene, i soldi che ho in tasca
Solo un paio di dollari in cambio
Non sono preoccupato per la Borsa di New York
Non ho bisogno di un politico
Dimmi cosa guardare sulla mia TV
Ripeti il ​​coro
Ebbene, le persone potrebbero provare a dirmelo
Figlio, quello che stai facendo non va bene
Non puoi suonare quella chitarra tutte le sere
Ma mio papà, una volta mi ha detto, figliolo
Devi farlo, se ti senti bene
Se muori facendo ciò che ami
Poi hai fatto quello che dovevi
Ripeti il ​​coro
Potresti conoscere tutti
Ma tu non mi conosci