Traduzione del testo della canzone You Start Over Your Way - Randy Rogers Band

You Start Over Your Way (originale)

Well, you showed up looking just like I remember
Just like I knew you would
Worried if my heart was breaking just like it should
Working hard on your good time, showing off your new life
To God and everyone in this bar
I’ll leave it to you, baby, you always had to be the star
But I’ve got the road less traveled
My dreams unraveled
A broken heart that suits me fine
Yeah, my load’s a little lighter from a string of all-nighters
A bottle for killin' time
Honey, you start over your way, yeah, and I’ll start over mine
If you’re here to make amends
I’ll let you rub it in
But I’m not gonna play the fool
Yeah, 'cause even if the rumors were true I could never tell you
Repeat Chorus
Well, you quit on me but, baby, I don’t give up easy
Yeah, well, I might look fine but looks can be deceiving
Repeat Chorus
Honey, you start over your way, yeah, and I’ll start over mine

You Start Over Your Way (traduzione)

Bene, ti sei presentato con l'aspetto che mi ​​ricordo
Proprio come sapevo che avresti fatto
Preoccupato se il mio cuore si stesse spezzando proprio come avrebbe dovuto
Lavorare duramente per divertirti, mostrare la tua nuova vita
A Dio e a tutti in questo bar
Lascio a te, piccola, dovevi sempre essere la star
Ma ho la strada meno battuta
I miei sogni si sono svelati
Un cuore spezzato che mi sta bene
Sì, il mio carico è un po' più leggero per una serie di notti passate
Una bottiglia per ammazzare il tempo
Tesoro, tu ricominci dalla tua strada, sì, e io ricomincerò dalla mia
Se sei qui per fare ammenda
Ti lascio strofinare
Ma non farò lo stupido
Sì, perché anche se le voci fossero vere non potrei mai dirtelo
Ripeti il ​​coro
Bene, hai mollato con me ma, piccola, non mi arrendo facilmente
Sì, beh, potrei avere un bell'aspetto, ma l'aspetto può ingannare
Ripeti il ​​coro
Tesoro, tu ricominci dalla tua strada, sì, e io ricomincerò dalla mia