Traduzione del testo della canzone NonFiction - Rapsody, Raheem DeVaughn, Ab-Soul

NonFiction (originale)

Yo, 9th Wonder, we got one
Never, never done (Rapsody)
And Radio Raheem DeVaughn
Church on the moon
My birthplace was the Bronx
Adidas with the fat shoelaces
Gazelles are the frames on our faces
Goin' back, I was on?
We been buildin' this forty years strong
The game is for the takin' this is history in the makin'
Let me make it clear (La la la la)
This ain’t no bubble gum rap with 9th on the track
With Rapsody?
(La la la la)
This is this is
This is (La la la la)
This is this is
This is (La la la la)
This is this is
This is (La la la la)
This is this is
This is (The real)
I stay on my P’s and my Q’s
S’s TU’s I’m always workin'
How you spell success in the STU
Some get they money, like to blaze in the Coupe
The greats spend days practicin' like the hoops
We the truth, none realer
Too uncommon like Dilla to light
I shine, my rhymes come paired like the Williams
Two twenty-twos I’m a sister worth millions
Lyrically they all fear the flow like Big Williams
Polo dipped, loco whips
Won’t impress if the globe want potato crisps
Rap back like the NATO, connect with gods
Cause my eyes’ll be enlarged, weighed out like Chris
Yo, the bigger the gold, I’m really the mold
Which you’d really wanna be if you had any soul
You’re soul, I burn slow like four fours hittin'
'95 spirit in the days it was written
Cats stay trippin', but rip and I’ll never stop
Got a little buzz, now I bubble like a kettle pop
I know the devil watch and wanna touch me, but like metal box
I stay locked under this hip-hop, forever God
Reckless necklace flows, I’ll hang 'em
Real comin' back, now these rappers all changin'
Fear for careers, I don’t cower to new power
Duracell, it never runs out for an hour
Keep destroyin', smoke 'em like sour
Break 'em all down to rebuild 'em like towers
That’s the real
This is (La la la la)
This is this is
This is (La la la la)
This is this is
This is (La la la la)
The modern day saints of our stories
New torch bearer, we the children like Corey
Guns are the ones that ran?
to the millions
And watched Mike and Deloris
Used to ride a Nori, now the people in quarry
About the five-three MC with old?
Got a bite on the mic like the likes of Lauryn
Hip-hop, score got to settle this to flip flop
Back to when cats would roll Lexs like wrist watch
Elbow out the door bumpin' Nas 'til the speaks pop
Couldn’t see me eye to eye, keep pumpin' your Reboks
Radder rearviews, clear view I don’t fear you
Or you, you should keep a ear to the streets too to hear true
I been in the booth, yeah killin' on the daily
Jam to represent another baby of the '80s
Katy Perry I grew up on Mary
The flow vary cause I studied those old from the aries
Pot of gold, why I shine like that fine, it’s scary
The game over, I killed whack MCs, all buried
It’s the real
The game is for the takin' this is history in the makin'
Let me make it clear (La la la la)
This ain’t no bubble gum rap with 9th on the t-
TDE, ladies and gentlemen, Ab-Soul!
So while you niggas keep bangin' the same drum
I’m smokin' like I ain’t got the same lungs
I had when I started, pardon my ignorant rants
I rap like I move keys but Apple S can’t save 'em
There’s only so much you can show 'em
They been reading his story so long, think they know him
I’m sewing up the game, I need needle and thread
Some people lead sheep, some people just need wool
The shit cuts deep
Rugby toughin' the feel, you be where the rugs be
In the house nigga, with the rest of the house niggas
Thug life, rolling, my homies are screaming «fuck life»
Showin' love at the same damn time
I’d say the future is looking bright contrary to CNN
Give me a mic and about three nights
I turn straw into gold like Rumpelstiltskin
Man I made a man cry vibing to Be A Man
Walking like an Egyptian, life ain’t pharaoh
Boy just got shipped and the judge don’t care
I’ll take my steak where, maybe it will help me bare
With all the bloody consequences obvious in this here
So I guess I got the game figured out all wrong
I guess you never know what you got til it’s gone
Til' every terrain on this plane experience sunshine
Two fingers up and fuck one time
So allow yourself to get caught up in the Rapsody
And the 9th Wonder of the world actually
Raheem DeVaughn
Soul!

(traduzione)

Yo, 9th Wonder, ne abbiamo uno
Mai, mai fatto (Rapsody)
E Radio Raheem DeVaughn
Chiesa sulla luna
Il mio luogo di nascita era il Bronx
Adidas con i lacci grassi
Le gazzelle sono le cornici dei nostri volti
Tornando indietro, ero su?
Abbiamo costruito questo forte da quarant'anni
Il gioco è per la presa, questa è la storia in corso
Lascia che sia chiaro (La la la la)
Questo non è un rap di gomma da masticare con il nono posto in pista
Con Rapsody?
(La la la la)
Questo è questo è
Questo è (La la la la)
Questo è questo è
Questo è (La la la la)
Questo è questo è
Questo è (La la la la)
Questo è questo è
Questo è (il vero)
Rimango con le mie P e le mie Q
S's TU's Sto sempre lavorando
Come si scrive il successo nella STU
Alcuni ottengono soldi, come divampare nella Coupé
I grandi passano giornate a esercitarsi come i cerchi
Noi la verità, nessuno più reale
Troppo raro come Dilla per essere acceso
Brillo, le mie rime vengono accoppiate come la Williams
Due ventidue sono una sorella che vale milioni
Dal punto di vista dei testi, temono tutti il ​​flusso come Big Williams
Polo immerso, loco fruste
Non stupirà se il mondo vuole patatine fritte
Rap indietro come la NATO, connettiti con gli dei
Perché i miei occhi saranno ingranditi, appesantiti come Chris
Yo, più grande è l'oro, io sono davvero lo stampo
Quello che vorresti davvero essere se avessi un'anima
Sei l'anima, brucio lentamente come quattro quattro che colpiscono
Spirito del '95 nei giorni in cui fu scritto
I gatti continuano a inciampare, ma strappano e non mi fermerò mai
Ho un piccolo ronzio, ora bollero come un bollitore
Conosco il diavolo che guarda e voglio toccarmi, ma come una scatola di metallo
Rimango bloccato sotto questo hip-hop, per sempre Dio
Scorre una collana spericolata, le appenderò
Il vero ritorno, ora questi rapper stanno cambiando
Paura per le carriere, non mi sottometto a un nuovo potere
Duracell, non si esaurisce mai per un'ora
Continua a distruggerli, fumarli come se fossero acidi
Scomponili tutti per ricostruirli come torri
Questo è il vero
Questo è (La la la la)
Questo è questo è
Questo è (La la la la)
Questo è questo è
Questo è (La la la la)
I santi moderni delle nostre storie
Nuovo tedoforo, a noi i bambini piace Corey
Le pistole sono quelle che hanno funzionato?
a milioni
E ho guardato Mike e Deloris
Prima cavalcavo una Nori, ora le persone nella cava
A proposito del cinque-tre MC con il vecchio?
Ho morso il microfono come quelli di Lauryn
L'hip-hop, il punteggio deve regolare la situazione in flip flop
Torna a quando i gatti rotolavano Lexs come un orologio da polso
Gomiti fuori dalla porta sbattendo Nas fino a quando le parole non scoppiettano
Non riuscivo a vedermi faccia a faccia, continua a pompare i tuoi Rebok
Retrovisori Radder, visione chiara Non ti temo
Oppure, dovresti prestare orecchio anche alle strade per sentire la verità
Sono stato in cabina, sì, uccidendo ogni giorno
Jam per rappresentare un altro bambino degli anni '80
Katy Perry Sono cresciuta con Mary
Il flusso varia perché ho studiato quelli dell'Ariete
Pentola d'oro, perché risplendo così bene, è spaventoso
Alla fine del gioco, ho ucciso gli MC whack, tutti sepolti
È il reale
Il gioco è per la presa, questa è la storia in corso
Lascia che sia chiaro (La la la la)
Questo non è un rap di gomma da masticare con il 9° posto sulla t-
TDE, signore e signori, Ab-Soul!
Quindi mentre voi negri continuate a battere lo stesso tamburo
Sto fumando come se non avessi gli stessi polmoni
Quando ho iniziato, ho dovuto scusare i miei sproloqui ignoranti
Rap come se sposto i tasti ma Apple S non riesce a salvarli
C'è solo così tanto che puoi mostrarli
Hanno letto la sua storia così a lungo che pensano di conoscerlo
Sto cucendo il gioco, ho bisogno di ago e filo
Alcune persone guidano le pecore, altre hanno solo bisogno di lana
La merda taglia in profondità
Il rugby resiste alle sensazioni, sei dove sono i tappeti
Nel negro di casa, con il resto dei negri di casa
Thug life, rotolando, i miei homies urlano "fanculo la vita"
Mostrare amore nello stesso dannato momento
Direi che il futuro sembra brillante contrariamente alla CNN
Dammi un microfono e circa tre notti
Trasformo la paglia in oro come Tremotino
Amico, ho fatto piangere un uomo vibrando per essere un uomo
Camminando come un egiziano, la vita non è un faraone
Il ragazzo è appena stato spedito e al giudice non importa
Porterò la mia bistecca dove, forse mi aiuterà a nudo
Con tutte le sanguinose conseguenze ovvie in questo qui
Quindi suppongo di aver capito il gioco in modo sbagliato
Immagino che tu non sappia mai cosa hai finché non è finito
Finché ogni terreno su questo aereo non sperimenterà il sole
Due dita in alto e scopa una volta
Quindi permetti a te stesso di essere coinvolto in rapsody
E la nona meraviglia del mondo in realtà
Raheem De Vaughn
Anima!