Traduzione del testo della canzone Your Words - Ravenscode

Your Words (originale)

Never felt alone
While I’m a part of a crowd
Till the day I found myself here
In a place where joy is never found
And moments feel like years
Days drag on without a change
My soul starts to scream
I search in vain to find an escape
From this neverwaking dream
Your (Your)
Words (Words)
Just can’t seem to fight this feelings
Your (Your)
Words (Words)
Fuck that you should know
This was never how I wanted it to be
Not what I want from this life
I don’t see how you could ever look at me
When you know, your words cut like a knife
Watch the way you speaks your words
As if they would made a steal
While your broken hope apart of me
And I like how it feels
Since days have passed where I bit my tongue
And face all people like you
I held my silence long enough
Can ignore it like they do
Your (Your)
Words (Words)
Just can’t seem to fight this feelings
Your (Your)
Words (Words)
Fuck that you should know
This was never how I wanted it to be
Not what I want from this life
I don’t see how you could ever look at me
When you know, your words cut like a knife
Days have passed where I bit my tongue
And face all people like you
As world is tight I finally see
What hell I have to do
This was never how I wanted it to be
Not what I want from this life
I don’t see how you could ever look at me
When you know, your words cut like a
Your (Your)
Words (Words)
Just can’t seem to fight this feelings
Your (Your)
Words (Words)
Fuck that you should know
This was never how I wanted it to be

Your Words (traduzione)

Mai sentito solo
Mentre faccio parte di una folla
Fino al giorno in cui mi sono trovata qui
In un luogo dove la gioia non si trova mai
E i momenti sembrano anni
I giorni trascorrono senza cambiamenti
La mia anima inizia a urlare
Cerco invano di trovare una via di fuga
Da questo sogno che non si sveglia
il tuo (il tuo)
Parole (parole)
Non riesco proprio a combattere questi sentimenti
il tuo (il tuo)
Parole (parole)
Cazzo che dovresti sapere
Non è mai stato come avrei voluto che fosse
Non quello che voglio da questa vita
Non vedo come potresti mai guardarmi
Quando lo sai, le tue parole tagliano come un coltello
Osserva il modo in cui pronunci le tue parole
Come se avessero fatto un furto
Mentre la tua speranza infranta mi separa
E mi piace come ci si sente
Da quando sono passati giorni in cui mi sono morso la lingua
E affronta tutte le persone come te
Ho tenuto il mio silenzio abbastanza a lungo
Può ignorarlo come fanno loro
il tuo (il tuo)
Parole (parole)
Non riesco proprio a combattere questi sentimenti
il tuo (il tuo)
Parole (parole)
Cazzo che dovresti sapere
Non è mai stato come avrei voluto che fosse
Non quello che voglio da questa vita
Non vedo come potresti mai guardarmi
Quando lo sai, le tue parole tagliano come un coltello
Sono passati giorni in cui mi sono morso la lingua
E affronta tutte le persone come te
Dato che il mondo è stretto, finalmente vedo
Che diavolo devo fare
Non è mai stato come avrei voluto che fosse
Non quello che voglio da questa vita
Non vedo come potresti mai guardarmi
Quando lo sai, le tue parole tagliano come un
il tuo (il tuo)
Parole (parole)
Non riesco proprio a combattere questi sentimenti
il tuo (il tuo)
Parole (parole)
Cazzo che dovresti sapere
Non è mai stato come avrei voluto che fosse