Traduzione del testo della canzone I'll Fly Away - Ray Stevens

I'll Fly Away (originale)

Some glad morning when my life is over
I’ll fly away
To a home on God’s celestial shore
I’ll fly away
I’ll (I'll fly away, fly away) fly away to glory
I’ll (I'll fly away, fly away) fly away
(In the morning)
When I die, Hallelujah by and by (Hallelujah by and by, yeah)
I’m gonna fly away (Fly away)
When the shadows of this life have grown
I’ll fly away
Like a bird from prison bars has flown
I’ll fly away
I’ll (I'll fly away, fly away) fly away to glory
I’ll (I'll fly away, fly away) fly away
(In the morning)
When I die, Hallelujah by and by (Hallelujah by and by, yeah)
I’ll fly away
I’ll (I'll fly away, fly away) fly away to glory
I’ll (I'll fly away, fly away) fly away
(In the morning)
When I die, Hallelujah by and by (Hallelujah by and by, yeah)
I’m gonna fly away (Fly away)

(traduzione)

Una mattina felice quando la mia vita è finita
Volerò via
A una casa sulla spiaggia celeste di Dio
Volerò via
(Volerò via, volerò via) volerò via alla gloria
Io (volarò via, volerò via) volerò via
(Di mattina)
Quando muoio, Alleluia a breve (Alleluia a breve, sì)
Sto per volare via (volare via)
Quando le ombre di questa vita sono cresciute
Volerò via
Come un uccello delle sbarre della prigione è volato
Volerò via
(Volerò via, volerò via) volerò via alla gloria
Io (volarò via, volerò via) volerò via
(Di mattina)
Quando muoio, Alleluia a breve (Alleluia a breve, sì)
Volerò via
(Volerò via, volerò via) volerò via alla gloria
Io (volarò via, volerò via) volerò via
(Di mattina)
Quando muoio, Alleluia a breve (Alleluia a breve, sì)
Sto per volare via (volare via)