Traduzione del testo della canzone Sunset Strip - Ray Stevens

Sunset Strip (originale)

Sunset Strip
Sunset Strip
My soul trip
Sunset Strip
Some people say you’re plastic
Well, I guess my soul’s elastic
'Cause I bend with every curve in your sidewalk
Just groovin' along
Feeling right at home
Listening to the music of your children talk
Sunset Strip
(Something I dream about you)
Sunset Strip
(Something I dream about you)
My soul trip
(You got a way about you)
Sunset Strip
(What can I say about you?)
Well, you see more friendly faces
Than any other places
And the warm glow of your night lights cast a spell on me
All the happy hearts are here
With their minds all free and clear
And the whole idea seems to fit so well on me
Sunset Strip
(Something I dream about you)
Sunset Strip
(Something I dream about you)
My soul trip
(You got a way about you)
Sunset Strip
(What can I say about you?)
Sunset Strip

Sunset Strip (traduzione)

Striscia al tramonto
Striscia al tramonto
Il mio viaggio dell'anima
Striscia al tramonto
Alcune persone dicono che sei di plastica
Bene, suppongo che la mia anima sia elastica
Perché mi piego ad ogni curva del tuo marciapiede
Sto solo andando avanti
Sentirsi come a casa
Ascoltare la musica dei tuoi figli parlare
Striscia al tramonto
(Qualcosa che sogno su di te)
Striscia al tramonto
(Qualcosa che sogno su di te)
Il mio viaggio dell'anima
(Hai un modo su di te)
Striscia al tramonto
(Cosa posso dire di te?)
Bene, vedi facce più amichevoli
Di qualsiasi altro posto
E il caldo bagliore delle tue luci notturne lancia un incantesimo su di me
Tutti i cuori felici sono qui
Con le loro menti tutte libere e chiare
E l'intera idea sembra adattarsi così bene a me
Striscia al tramonto
(Qualcosa che sogno su di te)
Striscia al tramonto
(Qualcosa che sogno su di te)
Il mio viaggio dell'anima
(Hai un modo su di te)
Striscia al tramonto
(Cosa posso dire di te?)
Striscia al tramonto