Traduzione del testo della canzone Breakfast in Bed - Rayana Jay

Breakfast in Bed (originale)

I’ma tell you what I like, I’ma tell you how I love it
Early morning after late nights layin' on the covers
I’ma tell you not to go, can I keep you for a moment?
Then you tell me that you wouldn’t leave me even if you wanted
I think I love you more when the day is new
Love how the sun come in and it lay on you
I fall asleep over and over just to wake with you
Then we do it again, can we do it again?
Early in the morning, that’s when I want it
Can we lay here instead?
Stay here instead?
Hope we get breakfast in bed
I really need this me and you time
I want it more before the noon time
So don’t make me get up
However long we have, it still ain’t enough
I can see the sunrise in your eyes
Can we just unwind and waste time
Oh no, here comes night, not done, right?
Then we do it again, can we do it again?
Yeah, early in the morning, that’s when I want it
Can we lay here instead?
Stay here instead?
Hope we get breakfast in bed

(traduzione)

Ti dirò cosa mi piace, ti dirò come lo amo
La mattina presto dopo la tarda notte sdraiato sulle coperte
Ti dirò di non andare, posso trattenerti per un momento?
Poi mi dici che non mi lasceresti anche se volessi
Penso di amarti di più quando il giorno è nuovo
Adoro come il sole entra e si posa su di te
Mi addormento ancora e ancora solo per svegliarmi con te
Poi lo rifaremo, possiamo rifarlo?
Al mattino presto, è quando lo voglio
Possiamo sdraiarci qui invece?
Rimani qui invece?
Spero che facciamo colazione a letto
Ho davvero bisogno di questo tempo io e te
Lo voglio di più prima di mezzogiorno
Quindi non farmi alzare
Per quanto tempo abbiamo, non è ancora abbastanza
Riesco a vedere l'alba nei tuoi occhi
Possiamo semplicemente rilassarci e perdere tempo
Oh no, ecco che arriva la notte, non è finita, giusto?
Poi lo rifaremo, possiamo rifarlo?
Sì, la mattina presto, è quando lo voglio
Possiamo sdraiarci qui invece?
Rimani qui invece?
Spero che facciamo colazione a letto