Traduzione del testo della canzone Everything Can Change - Rebekka Bakken

Everything Can Change (originale)

Maybe you don’t need to say much
Maybe you don’t need to give advice
Maybe your friend lives life like you do
Or maybe even stronger than you
Maybe you don’t need to do much
Maybe you don’t need to try so hard
To have or be a friend is just the same
Everything can change
The world can break into thousand pieces
You stay the same, cause you are a friend
Maybe you’ll be feeling lost at times
And it’s hard for you to understand
When days become a world you don’t know
You don’t need to say much
You don’t need to know much
All you need to know is your love
Everything can change
The world can break into thousand pieces
You stay the same, cause you are a friend
How can you show a friend
Love doesn’t know an end
Everything can change
The world can break into thousand pieces
You stay the same, cause you are a friend

(traduzione)

Forse non hai bisogno di dire molto
Forse non hai bisogno di dare consigli
Forse il tuo amico vive la vita come te
O forse anche più forte di te
Forse non devi fare molto
Forse non è necessario provarci così tanto
Avere o essere amici è lo stesso
Tutto può cambiare
Il mondo può rompersi in mille pezzi
Rimani lo stesso, perché sei un amico
Forse ti sentirai perso a volte
Ed è difficile per te capire
Quando i giorni diventano un mondo che non conosci
Non devi dire molto
Non è necessario sapere molto
Tutto quello che devi sapere è il tuo amore
Tutto può cambiare
Il mondo può rompersi in mille pezzi
Rimani lo stesso, perché sei un amico
Come puoi mostrarlo a un amico
L'amore non conosce una fine
Tutto può cambiare
Il mondo può rompersi in mille pezzi
Rimani lo stesso, perché sei un amico