Traduzione del testo della canzone 50th And Western - Red City Radio

50th And Western (originale)

Alone in Central Park
Wish I was back in Oklahoma
With the thoughts in my heart
That were weighing down my chin
Siting on a park bench
I was singing along to Backstreets
Thinking, how do I get myself in situations that I’m in
I’ve fallen victim to decisions I make
Avoid the paths I refuse to take
My back is breaking trying to carry the weight
I hope I’m that not falling
Now I’m down on my knees trying to fight this disease
And when I come up for air, it’s getting too hard to breathe
Beneath our feet is what’s beneath this moon
We sing our hearts cause the words ring true
You know I told you so
Is just a, you know I’m right
The system, it wasn’t designed for us
The system, it wasn’t designed for us
You’re leaving to never return
You’ve gotta believe it was all for nothing
The bridges you crashed and you burned
You’ve gotta believe it was all for nothing
The lessons you’ll never relearn
You’ve gotta believe it was all for something
I don’t care anymore
Sick and tired of trying to settle the score
When I’m down on my knees trying to fight this disease
When I come up for air, it’s getting too hard to breathe
I’m down on my knees trying to fight this disease
When I come up for air, it’s getting too hard to breathe
I’m down on my knees trying to fight this disease
When I come up for air, it’s getting too hard to breathe
And it’s back home
It’s what we know
You know I told you so
Is just a, you know I’m right
The system, it wasn’t designed for us
The system, it wasn’t designed for us
Faith in your compromised dream
Fades away as it all falls apart at the seams
The system, it wasn’t designed for us
The system, it wasn’t designed for us
Take what you can, stop running away
Like it’s all you’ll ever own
The system, it wasn’t designed for us
The system, it wasn’t designed for us

50th And Western (traduzione)

Da solo a Central Park
Vorrei tornare in Oklahoma
Con i pensieri nel mio cuore
Mi stavano appesantindo il mento
Sedersi su una panchina del parco
Stavo cantando insieme a Backstreets
Pensando, come mi intrometto nelle situazioni in cui mi trovo
Sono caduto vittima delle decisioni che prendo
Evita i percorsi che mi rifiuto di intraprendere
La mia schiena si rompe cercando di portare il peso
Spero di non cadere
Ora sono in ginocchio cercando di combattere questa malattia
E quando vengo su per prendere aria, sta diventando troppo difficile respirare
Sotto i nostri piedi c'è cosa c'è sotto questa luna
Cantiamo i nostri cuori perché le parole suonano vere
Sai che te l'avevo detto
È solo un, sai che ho ragione
Il sistema non è stato progettato per noi
Il sistema non è stato progettato per noi
Stai partendo per non tornare mai più
Devi credere che sia stato tutto inutile
I ponti ti sono schiantati e li hai bruciati
Devi credere che sia stato tutto inutile
Le lezioni che non imparerai mai più
Devi credere che fosse tutto per qualcosa
Non mi interessa più
Malato e stanco di cercare di regolare i conti
Quando sono in ginocchio a cercare di combattere questa malattia
Quando vengo su per prendere aria, sta diventando troppo difficile respirare
Sono in ginocchio cercando di combattere questa malattia
Quando vengo su per prendere aria, sta diventando troppo difficile respirare
Sono in ginocchio cercando di combattere questa malattia
Quando vengo su per prendere aria, sta diventando troppo difficile respirare
Ed è tornato a casa
È quello che sappiamo
Sai che te l'avevo detto
È solo un, sai che ho ragione
Il sistema non è stato progettato per noi
Il sistema non è stato progettato per noi
Fede nel tuo sogno compromesso
Svanisce mentre tutto cade a pezzi alle cuciture
Il sistema non è stato progettato per noi
Il sistema non è stato progettato per noi
Prendi quello che puoi, smettila di scappare
Come se fosse tutto ciò che possiedi
Il sistema non è stato progettato per noi
Il sistema non è stato progettato per noi