Traduzione del testo della canzone A Joke with No Words - Red City Radio

A Joke with No Words (originale)

I used to see a light shining like diamond in the darkest night
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
And I used to walk alone searching for a treasure under every stone
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
I once believed in love, sending up wishes to the stars above
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
I used to hide my faith, there’d always be something to light my way
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
I don’t need this anymore
My passion was a fire that consumed me to the core
And the breeze that comes up from the shore
I don’t need it anymore
I risk to lose it all just to have a little bit more
I used to see a light shining like diamond in the darkest night
He used to seem so bright, brighter than explosions on the fourth of July
I don’t see it, I don’t see it, see it anymore
I don’t see it, I don’t see it, I don’t see it anymore
I don’t need this anymore
My passion was a fire that consumed me to the core
And the breeze that comes up from the shore
I don’t need it anymore
I risk to lose it all just to have a little bit more

A Joke with No Words (traduzione)

Vedo una luce brillare come un diamante nella notte più buia
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
E camminavo da solo alla ricerca di un tesoro sotto ogni pietra
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Una volta credevo nell'amore, inviando desideri alle stelle in alto
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Nascondevo la mia fede, ci sarebbe sempre stato qualcosa per illuminare la mia strada
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Non ho più bisogno di questo
La mia passione era un fuoco che mi consumava fino al midollo
E la brezza che sale dalla riva
Non ne ho più bisogno
Rischio di perdere tutto solo per avere un po' di più
Vedo una luce brillare come un diamante nella notte più buia
Sembrava così luminoso, più luminoso delle esplosioni del 4 luglio
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Non lo vedo, non lo vedo, non lo vedo più
Non ho più bisogno di questo
La mia passione era un fuoco che mi consumava fino al midollo
E la brezza che sale dalla riva
Non ne ho più bisogno
Rischio di perdere tutto solo per avere un po' di più