Traduzione del testo della canzone Young, Beautiful & Broke - Red City Radio

Young, Beautiful & Broke (originale)

Before you turned the engine on
I noticed there was something wrong
With both your eyes, I hit it anyway
No way in hell I’ll let you drive
I told you we should stay alive
You sit and smile, «I don’t care what you say»
'Cause before I get too old, I wanna
Die young and beautiful and broke
You fall asleep behind the wheel
no big deal
You’ve killed me, babe, one day you’ll kill us both
The wild side nobody sees
The devil inside of you and me
If we let it out
'Cause people in this town won’t think that
Burning it down is a joke
Before we get too old, I wanna
Die young and beautiful and broke
There’s more for me to see
Yeah, people in this town won’t think that
Burning it down is a joke
Until we see the smoke
Before I get too old, I wanna
Die young and beautiful and broke

(traduzione)

Prima di accendere il motore
Ho noto che c'era qualcosa che non andava
Con entrambi gli occhi, l'ho colpito comunque
Assolutamente no, ti lascio guidare
Ti ho detto che dovremmo rimanere in vita
Ti siedi e sorridi: «Non mi interessa quello che dici»
Perché prima di diventare troppo vecchio, voglio
Muori giovane, bella e al verde
Ti addormenti al volante
niente di grave
Mi hai ucciso, piccola, un giorno ci ucciderai entrambi
Il lato selvaggio che nessuno vede
Il diavolo dentro di te e me
Se lo facciamo uscire
Perché le persone in questa città non lo penseranno
Bruciarlo è uno scherzo
Prima che diventiamo troppo vecchi, voglio
Muori giovane, bella e al verde
C'è altro per me da vedere
Sì, le persone in questa città non lo penseranno
Bruciarlo è uno scherzo
Finché non vediamo il fumo
Prima di diventare troppo vecchio, voglio
Muori giovane, bella e al verde