Traduzione del testo della canzone I'll Still Be Around - Red City Radio

I'll Still Be Around (originale)

If you wanna see me, I’m easily found
At the darkest bar in the corner of a shit-hole town
And tomorrow morning, I’ll be nowhere bound
But tonight, by last call, I’ll still be around
I’m a trouble that you knew You’d probably get yourself into
I am the darkness on the edge around the light that is inside of you
I am the smile you’re hiding behind
The truth that you’re dying to find
And if you me get some of your time
I’ll give you all of mine
If you wanna see me, I’m easily found
At the darkest bar in the corner of a shit-hole town
And tomorrow morning, I’ll be nowhere bound
But tonight, by last call, I’ll still be around
Not every pretty girl can sing
Not every ugly guy is funny
Not every cloud produces rain
Not every job will make you money
And there must be a lesson to learn
In every single bridge that you burn
Oh, let the Fire light your way
Unless you choose to stay
If you wanna see me, I’m easily found
At the darkest bar in the corner of a shit-hole town
And tomorrow morning, I’ll be nowhere bound
But tonight, by last call, I’ll still be around
Tonight, by last call, I’ll still be around
But tonight, by last call, I’ll still be around

(traduzione)

Se vuoi vedermi, mi trovo facilmente
Al bar più buio nell'angolo di una città di merda
E domani mattina, non sarò legato da nessuna parte
Ma stasera, per l'ultima chiamata, sarò ancora in giro
Sono un problema in cui sapevi in ​​cui probabilmente ti saresti cacciato
Io sono l'oscurità sul confine attorno alla luce che è dentro di te
Io sono il sorriso dietro cui ti nascondi
La verità che muori dalla voglia di trovare
E se tu mi prendi un po' del tuo tempo
Ti darò tutto il mio
Se vuoi vedermi, mi trovo facilmente
Al bar più buio nell'angolo di una città di merda
E domani mattina, non sarò legato da nessuna parte
Ma stasera, per l'ultima chiamata, sarò ancora in giro
Non tutte le belle ragazze sanno cantare
Non tutti i brutti sono divertenti
Non tutte le nuvole producono pioggia
Non tutti i lavori ti faranno guadagnare
E ci deve essere una lezione da imparare
In ogni singolo ponte che bruci
Oh, lascia che il fuoco illumini la tua strada
A meno che tu non scelga di restare
Se vuoi vedermi, mi trovo facilmente
Al bar più buio nell'angolo di una città di merda
E domani mattina, non sarò legato da nessuna parte
Ma stasera, per l'ultima chiamata, sarò ancora in giro
Stasera, per l'ultima chiamata, sarò ancora in giro
Ma stasera, per l'ultima chiamata, sarò ancora in giro