Traduzione del testo della canzone The Silence Between - Red City Radio

The Silence Between (originale)

I don’t expect you to know what I mean
It’s not the notes you play it’s in the silence between
And I’m gonna be honest, I’m not too keen
Falling into my old routine
This time I’m gonna make a change for the better
Let’s address the situation
We’re guilty by association
And I’m not gonna fall to the bottom
And I’m not gonna crawl in a bottle
I’m gonna strip myself of my titles
I will disregard your labels
Let me show you what the future holds
Beyond the gallows
We’ve become accustomed to rain
I don’t care if I don’t ever see the sun again
But we’ll all keep marching valiantly on to Babylon
Ramble on
Hit the road as fast as I can
Standing still was never part of the plan
I just don’t feel like myself
I’m feeling stuck just like everyone else
I’m just much more comfortable when I’m in constant motion
Let me show you what the future holds
Beyond the gallows
We’ve become accustomed to rain
I don’t care if I don’t ever see the sun again
But we’ll all keep marching valiantly on to Babylon
Ramble on

The Silence Between (traduzione)

Non mi aspetto che tu sappia cosa intendo
Non sono le note che suoni, ma nel silenzio in mezzo
E sarò onesto, non sono troppo entusiasta
Cadendo nella mia vecchia routine
Questa volta farò un cambiamento in meglio
Affrontiamo la situazione
Siamo colpevoli per associazione
E non cadrò fino in fondo
E non ho intenzione di strisciare in una bottiglia
Mi spoglierò dei miei titoli
Ignorerò le tue etichette
Lascia che ti mostri cosa riserva il futuro
Oltre la forca
Ci siamo abituati alla pioggia
Non mi interessa se non rivedrò mai più il sole
Ma continueremo tutti a marciare valorosamente verso Babilonia
Vaga avanti
Mettiti in viaggio il più velocemente possibile
Stare fermi non è mai stato parte del piano
Semplicemente non mi sento me stesso
Mi sento bloccato come tutti gli altri
Sono solo molto più a mio agio quando sono in costante movimento
Lascia che ti mostri cosa riserva il futuro
Oltre la forca
Ci siamo abituati alla pioggia
Non mi interessa se non rivedrò mai più il sole
Ma continueremo tutti a marciare valorosamente verso Babilonia
Vaga avanti