Traduzione del testo della canzone Mimosa Lullaby (Part 1) - Redneck Souljers

Mimosa Lullaby (Part 1) (originale)

iv been wrong so many times it’s hard to see right, in the dark for so long its
hard to see light.
but don’t be retarded and think that I’m pitty party’n, as soon as I start
pick’n my brain apart to guitar strings.
its more than that, more in fact, take this jack.
you can have it back, I see my dad in that, damn.
well you can go an take the steel to cause there ain’t nothin instilled in me
that isn’t mildew.
but I can promise I won’t follow in those footsteps, my boots a little bigger
and my minds a lot more.
complex.
but that’s alright I’ll raise you right you’ll be my eyes, I’ll give you sight.
I’ll make you bright, you’ll be my pride, you’ll be my life.
the only thing I learned from the empty boots, not to fill em' up with booze
and do not run from what you do
I wrote this note that you can leave when I’m gone because time won’t allow me
to make life a song.

Mimosa Lullaby (Part 1) (traduzione)

ho sbagliato così tante volte che è difficile vedere bene, al buio per così tanto tempo è
difficile vedere la luce.
ma non sia ritardato e pensa che io sia un peccatore, non appena comincio
scegli il mio cervello a parte le corde della chitarra.
è più di questo, più in effetti, prendi questo jack.
puoi riaverlo, ci vedo mio papà in quello, accidenti.
beh puoi andare a prendere l'acciaio perché non c'è niente di instillato in me
quella non è muffa.
ma posso promettere che non seguirò quelle orme, i miei stivali sono un po' più grandi
e la mia mente molto di più.
complesso.
ma va bene ti solleverò bene sarai i miei occhi, ti darò la vista.
Ti renderò brillante, sarai il mio orgoglio, sarai la mia vita.
l'unica cosa che ho imparato dagli stivali vuoti, a non riempirli di alcol
e non scappare da quello che fai
Ho scritto questa nota che puoi andartene quando non ci sarò più perché il tempo non me lo permetterà
per rendere la vita una canzone.