Traduzione del testo della canzone Liberation Frequency - Refused

Liberation Frequency (originale)

It’s coming through the air
For all of us to hear
Could it be the sounds of liberation
Or just the image of detention?
We want the airwaves back
We want the airwaves back
We don’t just want airtime
We want all the time all of the time
We want the airwaves back
We want the airwaves back
We don’t just want transmission
We want…
What frequency are you getting?
Is it noise or sweet sweet music?
What frequency will liberation be?
What frequency will liberation be?
It’s coming through the air
For all of us to hear
Could it be the sounds of liberation
Or just the image of detention?
Control my flower
Business, news all ready to devour
Who’s in charge and what does he say?
Is he playing the alternative or does it sound the same old way?
We want the airwaves back
We want the airwaves back
We want transmission for the people (by the people)
We mean…
We wanted everything
We needed everything
We needed everything
What frequency are you getting?
Is it noise or sweet sweet music?
What frequency will liberation be?
What frequency?
What frequency?
What frequency are you getting?
Is it noise or sweet sweet sweet sweet sweet?
What frequency will liberation be?
What frequency?
What frequency?
What frequency?
We want the airwaves back
We want the airwaves back
We don’t just want airtime
We want all the time all of the time
What frequency are you getting?
Is it noise or sweet sweet music?
What frequency will liberation be?
What frequency will liberation be?
What frequency are you getting?
Is it noise or sweet sweet sweet?
What frequency will liberation be?
What frequency?
What frequency?
We got more coming, right now.
There’s more coming
We’re gonna get, gonna get a little sort of a session going here
A bit of a session, a session that will feature the rhythm section

(traduzione)

Sta arrivando attraverso l'aria
Per tutti noi da ascoltare
Potrebbero essere i suoni della liberazione
O solo l'immagine della detenzione?
Rivogliamo le onde radio
Rivogliamo le onde radio
Non vogliamo solo il tempo di trasmissione
Vogliamo sempre tutto il tempo
Rivogliamo le onde radio
Rivogliamo le onde radio
Non vogliamo solo la trasmissione
Vogliamo…
Che frequenza stai ricevendo?
È rumore o musica dolce e dolce?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Sta arrivando attraverso l'aria
Per tutti noi da ascoltare
Potrebbero essere i suoni della liberazione
O solo l'immagine della detenzione?
Controlla il mio fiore
Affari, notizie tutte pronte da divorare
Chi è il responsabile e cosa dice?
Sta suonando l'alternativa o suona allo stesso modo?
Rivogliamo le onde radio
Rivogliamo le onde radio
Vogliamo la trasmissione per le persone (dalle persone)
Noi intendiamo…
Volevamo tutto
Avevamo bisogno di tutto
Avevamo bisogno di tutto
Che frequenza stai ricevendo?
È rumore o musica dolce e dolce?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Quale frequenza?
Quale frequenza?
Che frequenza stai ricevendo?
È rumore o dolce dolce dolce dolce dolce?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Quale frequenza?
Quale frequenza?
Quale frequenza?
Rivogliamo le onde radio
Rivogliamo le onde radio
Non vogliamo solo il tempo di trasmissione
Vogliamo sempre tutto il tempo
Che frequenza stai ricevendo?
È rumore o musica dolce e dolce?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Che frequenza stai ricevendo?
È rumore o dolce dolce dolce?
Quale sarà la frequenza della liberazione?
Quale frequenza?
Quale frequenza?
Ne abbiamo altri in arrivo, proprio ora.
C'è dell'altro in arrivo
Avremo, avremo una sorta di sessione che andrà qui
Un po' di una sessione, una sessione che avrà come protagonista la sezione ritmica