Traduzione del testo della canzone Go With Your Friends - Rev. Horton Heat

Go With Your Friends (originale)

As you promises to me Slowly float out to sea
Go!
Go with your friends
As my heart slowly heals
It’s easier to feel like you should go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends.
All your friends they seem so nice
You seem to share a common vice
Go!
Go with your friends
It’s funny looking back
I could’ve read you like the almanac
Go!
Go with your friends
Chalk one up and go to school
I traded love for the game of pool
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
I’ll just go and get a room
The lucky 8 hotel will do Go!
Go with your friends
Maybe this loneliness is good for me
I’ll have some time to think and get things done
But don’t get any doubt while you’re wild and about
I’m gonna be out too having fun
Go!
(solo)
Maybe this loneliness is good for me
I’ll have some time to think and get things done
Bbut don’t get any doubt while you’re wild and about
I’m gonna be out too having fun
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
I’ll just go and get a room
the lucky 8 hotel will do Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
I’ll play the (?) a time or two
Some day they might make fun of you
Go!

Go With Your Friends (traduzione)

Come mi hai promesso, galleggia lentamente verso il mare
Andare!
Vai con i tuoi amici
Mentre il mio cuore guarisce lentamente
È più facile sentire di dover andare!
Vai con i tuoi amici
Andare!
Vai con i tuoi amici.
Tutti i tuoi amici sembrano così simpatici
Sembri condividere un vizio comune
Andare!
Vai con i tuoi amici
È divertente guardare indietro
Avrei potuto leggerti come l'almanacco
Andare!
Vai con i tuoi amici
Disegnane uno e vai a scuola
Ho scambiato l'amore per il gioco del biliardo
Andare!
Vai con i tuoi amici
Andare!
Vai con i tuoi amici
Andare!
Vai con i tuoi amici
Vado solo a prendere una stanza
Il fortunato 8 hotel andrà!
Vai con i tuoi amici
Forse questa solitudine fa bene a me
Avrò del tempo per pensare e portare a termine le cose
Ma non avere dubbi mentre sei selvaggio e in giro
Uscirò anche io a divertirmi
Andare!
(assolo)
Forse questa solitudine fa bene a me
Avrò del tempo per pensare e portare a termine le cose
Bma non avere dubbi mentre sei selvaggio e in giro
Uscirò anche io a divertirmi
Andare!
Vai con i tuoi amici
Andare!
Vai con i tuoi amici
Vado solo a prendere una stanza
il fortunato 8 hotel andrà!
Vai con i tuoi amici
Andare!
Vai con i tuoi amici
Andare!
Vai con i tuoi amici
Suonerò il (?) una o due volte
Un giorno potrebbero prenderti in giro
Andare!