Traduzione del testo della canzone Goin' Back Home - Rev. Horton Heat

Goin' Back Home (originale)

I’m goin' back home some day
I’m goin' back home some day
Not sure when r who long I’ll stay
I’m goin' back home some day
The Earth is a place for me to roam
The Earth is a place for man to roam
I never do nothin' fun and I just stay home
The Earth is a place for me to roam
There’s only so many notes that I can play
Only so many notes that I can play
There’s about a million bars and a new one every day
There’s millions of notes that I can play
(and I’ll do it
Uh Uh Uh)
I’m goin' back home some day
I’m goin' back home some day
I’ve played a million bars
And another one today
I’m goin' back home some day (yeah)

(traduzione)

Un giorno tornerò a casa
Un giorno tornerò a casa
Non sono sicuro di quando rimarrò
Un giorno tornerò a casa
La Terra è un luogo per me in cui vagare
La Terra è un luogo in cui l'uomo può vagare
Non mi diverto mai e resto a casa
La Terra è un luogo per me in cui vagare
Ci sono solo così tante note che posso suonare
Solo così tante note che posso suonare
Ci sono circa un milione di bar e uno nuovo ogni giorno
Ci sono milioni di note che posso suonare
(e lo farò
Uh Uh Uh)
Un giorno tornerò a casa
Un giorno tornerò a casa
Ho suonato un milione di battute
E un altro oggi
Un giorno tornerò a casa (sì)