| Or Is It Just Me (originale) | Or Is It Just Me (traduzione) |
|---|---|
| Is this old world that spins around | È questo vecchio mondo che gira? |
| No more than your treadmill for me | Nient'altro che il tuo tapis roulant per me |
| I flap my wings to carry you | Sbatto le ali per portarti |
| I paddle your boat on the sea | Remo la tua barca sul mare |
| So witness now two worlds where I | Quindi testimonia ora due mondi in cui io |
| Can at least say a word about the trouble I see | Posso almeno dire una parola sul problema che vedo |
| Is it a fantasy world where you’re the boss | È un mondo fantastico in cui sei il capo? |
| Or is it just me | O sono solo io |
| Just me! | Solo io! |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Just me! | Solo io! |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Have both of us gone crazy to a degree | Siamo entrambi impazziti a un livello |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Just me! | Solo io! |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Just me! | Solo io! |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Have both of us gone crazy to a degree | Siamo entrambi impazziti a un livello |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Now where’s the guy you dreamed about | Ora dov'è il ragazzo che hai sognato |
| Who got to kiss your feet | Chi deve baciarti i piedi |
| Is that the guy before you now | È quello il ragazzo prima di te ora |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Just me! | Solo io! |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Just me! | Solo io! |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
| Have both of us gone crazy to a degree | Siamo entrambi impazziti a un livello |
| Or is it just me? | O sono solo io? |
