Traduzione del testo della canzone The Cat's 9 Lives Song - Rhett and Link, Hannah Hart

The Cat's 9 Lives Song (originale)

Don’t feel sorry for me.
I’ve had nine times the lives you could ever dream
Life four
I became a pillow on Pinterest
Life five
I died from shear disinterest
Life six
I had the urge to feel lava on my whiskers
Life seven
Chased a bird into a wood chipper
Life eight
Donated my guts for tennis rackets.
But, it turns out they don’t even use cat
guts!
Can you put that in brackets?
We’ll add it in post!
I hope this song wasn’t a drag, but I just had to let the cat out of the bag!

The Cat's 9 Lives Song (traduzione)

Non dispiacerti per me.
Ho avuto nove volte le vite che potresti mai sognare
Vita quattro
Sono diventato un cuscino su Pinterest
Vita cinque
Sono morto per il disinteresse del taglio
Vita sei
Avevo il bisogno di sentire la lava sui miei baffi
Vita sette
Ho inseguito un uccello in una cippatrice
Vita otto
Ho donato le mie viscere per le racchette da tennis.
Ma si scopre che non usano nemmeno il gatto
intestini!
Puoi metterlo tra parentesi?
Lo aggiungeremo in post!
Spero che questa canzone non sia stata un ostacolo, ma dovevo solo far uscire il gatto dalla borsa!