Traduzione del testo della canzone Rub Some Bacon on It - Rhett and Link

Rub Some Bacon on It (originale)

I nailed my finger to a birdhouse accidentally
(Do you have some bacon?)
Bacon?
(Bacon, that’s right)
I have bacon left over from dinner last night
(Rub some bacon on it)
What?
(On your hand just do it, rub some bacon on it)
That’s all there is to it?
What if I dropped my phone?
(Rub some bacon on it)
Or encounter my clone?
(Rub some bacon on it)
I get mononucleosis
(Rub some bacon on it)
My nude pics get posted
Rub some bacon on it!
Yeah!
My home gets foreclosed
(Rub some bacon on it)
My cat explodes
(Rub some bacon on it)
I wake up in a trunk
(Rub some bacon on it)
My friend goes steampunk
(Rub some bacon on it)
I meet real pirates
(Rub some bacon on it)
There’s an awkward silence
I say something unintentionally racist
(Rub some bacon on it)
I’m an adult with braces
(Rub some bacon on it)
I can’t swim
(Rub some bacon on it)
I’m visited by Mr. Timn
(Bacon hotline, What’s your problem?)
What if I feed the troll?
(Rub some bacon on it)
I’m attacked by a narwhal
(Rub some bacon on it)
The apocalypse started
(Rub some bacon on it)
I think I might have sharted

Rub Some Bacon on It (traduzione)

Per sbaglio ho inchiodato il dito a una casetta per gli uccelli
(Hai della pancetta?)
Bacon?
(Pancetta, è vero)
Ho la pancetta avanzata dalla cena di ieri sera
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Che cosa?
(Sulla tua mano fallo e basta, strofinaci sopra un po' di pancetta)
Questo è tutto ciò che c'è da fare?
Cosa succede se ho lasciato cadere il mio telefono?
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
O incontrare il mio clone?
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Ho la mononucleosi
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Le mie foto di nudo vengono pubblicate
Strofinaci sopra un po' di pancetta!
Sì!
La mia casa viene pignorata
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Il mio gatto esplode
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Mi sveglio in un baule
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Il mio amico diventa steampunk
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Incontro dei veri pirati
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
C'è un silenzio imbarazzante
Dico qualcosa di involontariamente razzista
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Sono un adulto con l'apparecchio ortodontico
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Non so nuotare
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Ricevo la visita del signor Timn
(Hotline Bacon, qual è il tuo problema?)
Cosa succede se nutro il troll?
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Vengo attaccato da un narvalo
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
L'apocalisse è iniziata
(Sfregaci sopra un po' di pancetta)
Penso che avrei potuto dividere