Traduzione del testo della canzone Black Is The Color - Rhiannon Giddens

Black Is The Color (originale)

Black is the color of my true love’s hair
His lips are like some rosy fair
The sweetest face and the neatest hands
I love the ground where on he stands
Soft is the feel of my true love’s skin
And strong the arms he folds me in
The clearest eyes and the truest heart
He lets me stop before I start
I love my love, and well he knows
I love his love and love it grows
Until I know that I would burst
And still I feel the strongest thirst
I love my love and he loves me
To my soul, he owns the key
I have his heart and he has mine
I’ll kiss his mouth ten thousand times
Black is the color of my true love’s hair
His lips are like some rosy fair
The sweetest face and the neatest hands
I love the ground where on he stands
I love my love, and well he knows
I love his love and love it grows
Until I know that I would burst
And still I feel the strongest thirst
I love my love and he loves me
To my soul, he owns the key
I have his heart and he has mine
I’ll kiss his mouth ten thousand times
Black is the color, black is the color
Black is the color of my true love’s hair

Black Is The Color (traduzione)

Il nero è il colore dei capelli del mio vero amore
Le sue labbra sono come una fiera rosea
Il viso più dolce e le mani più pulite
Amo il terreno su cui sta in piedi
Morbida è la sensazione della pelle del mio vero amore
E forte le braccia in cui mi abbraccia
Gli occhi più limpidi e il cuore più vero
Mi permette di fermarmi prima di iniziare
Amo il mio amore e lui lo sa bene
Amo il suo amore e amo che cresce
Finché non saprò che esploderei
E ancora sento la sete più forte
Amo il mio amore e lui mi ama
Per la mia anima, lui possiede la chiave
Io ho il suo cuore e lui ha il mio
Gli bacerò la bocca diecimila volte
Il nero è il colore dei capelli del mio vero amore
Le sue labbra sono come una fiera rosea
Il viso più dolce e le mani più pulite
Amo il terreno su cui sta in piedi
Amo il mio amore e lui lo sa bene
Amo il suo amore e amo che cresce
Finché non saprò che esploderei
E ancora sento la sete più forte
Amo il mio amore e lui mi ama
Per la mia anima, lui possiede la chiave
Io ho il suo cuore e lui ha il mio
Gli bacerò la bocca diecimila volte
Il nero è il colore, il nero è il colore
Il nero è il colore dei capelli del mio vero amore