Traduzione del testo della canzone Round About The Mountain - Rhiannon Giddens

Round About The Mountain (originale)

Round about the mountain, 'round about the mountain
My Lord’s a rulin' and she’ll rise in His arms
Round about the mountain, 'round about the mountain
My Lord’s a rulin' and she’ll rise in His arms
The Lord loves a sinner, the Lord loves a sinner, man
The Lord loves a sinner, and she’ll rise in his arms
When I was a sinner, a seekin' just like you
I went down in the valley and I prayed 'til I come through
You hypocrite, you concubine, your place among the swine
You go to God with your lips and tounges, but you leave your heart behind
Goin' 'round the mountain, there I’ll take my stand
I heard the voice of Jesus, thank God he’s in this land
The Lord loves a sinner, the Lord loves a sinner, man
The Lord loves a sinner, and she’ll rise in his arms

Round About The Mountain (traduzione)

Intorno alla montagna, 'intorno alla montagna
Il mio Signore è un governo e lei si alzerà tra le sue braccia
Intorno alla montagna, 'intorno alla montagna
Il mio Signore è un governo e lei si alzerà tra le sue braccia
Il Signore ama un peccatore, il Signore ama un peccatore, uomo
Il Signore ama un peccatore e lei si alzerà tra le sue braccia
Quando ero un peccatore, cercavo proprio come te
Sono sceso nella valle e ho pregato finché non sono arrivato
Ipocrita, concubina, il tuo posto tra i porci
Vai da Dio con le tue labbra e le tue dita, ma lasci il tuo cuore alle spalle
Andando in giro per la montagna, lì prenderò la mia posizione
Ho sentito la voce di Gesù, grazie a Dio è in questa terra
Il Signore ama un peccatore, il Signore ama un peccatore, uomo
Il Signore ama un peccatore e lei si alzerà tra le sue braccia