Traduzione del testo della canzone Freedom Highway - Rhiannon Giddens, Bhi Bhiman

Freedom Highway (originale)

March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
Made up my mind that I won’t turn around
Made up my mind that I won’t turn around
There is just one thing
I can’t understand, my friend
Why some folks think freedom
Is not designed for all men
There are so many people
Living their lives perplexed
Wonderin' in their minds
What’s gonna happen next?
That’s why we’re gonna
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
Made up my mind that I won’t turn around
Made up my mind that I won’t turn around
Found dead people in the forest
Tallahatchie River and lakes
The whole world is wonderin'
What’s wrong with the United States?
Yes, we want peace
If it can be found
We’re marching freedom highway
And we’re not gonna turn around
That’s why we’re gonna
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
Made up my mind
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day, yeah yeah yeah
March down freedom highway, oh yeah
Marchin' each and every day
Made up my mind that I won’t turn around
Made up my mind that I won’t turn around
That I won’t turn around

(traduzione)

Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Ho deciso di non girarmi
Ho deciso di non girarmi
C'è solo una cosa
Non riesco a capire, amico mio
Perché alcune persone pensano alla libertà
Non è progettato per tutti gli uomini
Ci sono così tante persone
Vivono le loro vite perplessi
Meraviglia nelle loro menti
Cosa accadrà dopo?
Ecco perché lo faremo
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Ho deciso di non girarmi
Ho deciso di non girarmi
Trovato persone morte nella foresta
Tallahatchie fiume e laghi
Il mondo intero si sta meravigliando
Cosa c'è che non va negli Stati Uniti?
Sì, vogliamo la pace
Se può essere trovato
Stiamo marciando sull'autostrada della libertà
E non ci gireremo
Ecco perché lo faremo
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Ho preso una decisione
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno, yeah yeah yeah
Marcia lungo l'autostrada della libertà, oh sì
Marchin' ogni giorno
Ho deciso di non girarmi
Ho deciso di non girarmi
Che non mi girerò