| R & G
| R&G
|
| It’s off the hook
| È fuori dai guai
|
| Yeah
| Sì
|
| Yeah
| Sì
|
| Yeah
| Sì
|
| Make it happen
| Fa in modo che succeda
|
| Bitch!
| Cagna!
|
| Make it pop
| Fallo pop
|
| Rhythm & Green
| Ritmo e verde
|
| Rhythm & Green
| Ritmo e verde
|
| Rhythm & Green, yeah
| Ritmo e verde, sì
|
| It’s on
| E 'acceso
|
| Roll out the red carpet an let the bugles blow
| Stendi il tappeto rosso e lascia che le trombe suonino
|
| It’s Rame Royal and Crown Jul
| Sono Rame Royal e CrownJul
|
| In the house
| Nella casa
|
| Rhythm & Green is kickin in your front door
| Rhythm & Green sta sfondando la tua porta di casa
|
| An we some mutha fuckin Town fools, ya know
| E noi alcuni mutha fottuti sciocchi di città, lo sai
|
| Straight up out the «O»
| Dritto verso la «O»
|
| Our kingdom
| Il nostro regno
|
| Where we all about stackin, rappin, an makin it happen
| Dove ci occupiamo di impilare, rappare e fare in modo che succeda
|
| We in to let y’all know
| Siamo in per farvi sapere
|
| Chorus *(Richie Rich, Rhythm & Green)* 2x
| Chorus *(Richie Rich, Rhythm & Green)* 2x
|
| Rhythm & Green on deck
| Ritmo e verde sul ponte
|
| To check the mic
| Per controllare il microfono
|
| (Phone Check mayne!)
| (Controllo telefonico forse!)
|
| It’s off the hook
| È fuori dai guai
|
| Mornin
| Mattina
|
| Noon
| Mezzogiorno
|
| An night
| Una notte
|
| Stay busy
| Tieniti occupato
|
| (Stay busy)
| (Rimani occupato)
|
| Make it happen Rame an Jul
| Fallo accadere Rame un lug
|
| (We gonna do our thang, like the thang to do)
| (Faremo il nostro ringraziamento, come il ringraziamento da fare)
|
| Verse 1 *(Rame Royal)*
| Versetto 1 *(Rame Royal)*
|
| Whoever said love was stronger than pride
| Chi ha detto che l'amore è più forte dell'orgoglio
|
| Lied
| mentito
|
| Whoever said they never did wrong to Highside
| Chiunque abbia detto di non aver mai sbagliato a Highside
|
| Be quiet
| Silenzio
|
| Feel me if you done been in some riots
| Sentimi se sei stato in qualche rivolta
|
| An came up on somethin for nothin
| Un è venuto fuori qualcosa per niente
|
| Fuck havin to buy it
| Fanculo dover comprarlo
|
| When there’s so many ways to make it happen
| Quando ci sono tanti modi per farlo accadere
|
| It juss so happen I chose rappin to keep me from gettin crackin
| È solo così che ho scelto il rapper per impedirmi di scoppiare
|
| Wit unorthadox plots
| Con trame non ortodosse
|
| I gots to clock out
| Devo timbrare
|
| Every beat I got is a knocker
| Ogni battito che ho ottenuto è un battitore
|
| Never show stoppin for parties
| Non mostrare mai stoppin per le feste
|
| We controlin fates
| Noi controlliamo i destini
|
| Self-employed Royal
| Reale autonomo
|
| From Golden State
| Da Golden State
|
| Gettin high as real estate rates
| Ottenere alti come tariffe immobiliari
|
| An black hawk
| Un falco nero
|
| An can’t wait to peel a cap off
| Non vedo l'ora di staccare un berretto
|
| Intoxicants
| Intossicanti
|
| An compliment
| Un complimento
|
| We out to get her out abstanince
| Cerchiamo di tirarla fuori dall'astinenza
|
| Eatin phat at restaurants
| Mangiare grasso nei ristoranti
|
| An juss
| Un juss
|
| Tryin to get up to that upper enchalaunt status
| Cercando di raggiungere lo stato di incantesimo superiore
|
| You think that
| Tu lo pensi
|
| I’m sellin somethin in tree wrap
| Sto vendendo qualcosa in involucro d'albero
|
| But I juss eat, drink, an think rap on the nack
| Ma io mangio, bevo e penso a picchiettare sulla nuca
|
| Verse 2 *(Rame Royal)*
| Versetto 2 *(Rame Royal)*
|
| Rame open for business, 25−8
| Rame aperto per affari, 25-8
|
| A nigga tryin to motivate in this game wit high stakes
| Un negro che cerca di motivare in questo gioco con poste alte
|
| Accumulate figures
| Accumula cifre
|
| To calculate
| Calcolare
|
| Generate income
| Genera reddito
|
| An then some
| E poi alcuni
|
| To win funds to appreciate
| Per vincere fondi da apprezzare
|
| Energize my enterprize
| Energizza la mia impresa
|
| Recognize
| Riconoscere
|
| Minimize
| Minimizzare
|
| Time to hibernate
| È ora di andare in letargo
|
| Dedicate mine
| Dedica il mio
|
| To a real grind and rhyme
| Per una vera routine e rima
|
| Excelerate while I’m climbin
| Eccelle mentre arrampico
|
| Why wait?
| Perché aspettare?
|
| An let snakes dictate my fate
| Lascia che i serpenti dettino il mio destino
|
| In control pimp my whole program
| In controllo sfrutta il mio intero programma
|
| Check mics like hoes in Cadilac brohams
| Controlla i microfoni come le zappe nei cadilac broham
|
| Matter fact
| Fatto importante
|
| Maximimum sacks
| Massimo sacchi
|
| Act like they got cateracts
| Comportati come se avessero il cateract
|
| Now no man see’s Royal for less than 4 grams
| Ora nessun uomo vede Royal per meno di 4 grammi
|
| What I’ve seen is savage
| Quello che ho visto è selvaggio
|
| Now my eyes love to visualize above average
| Ora i miei occhi adorano visualizzare al di sopra della media
|
| Luxurious
| Lussuoso
|
| Lavish shit
| Merda sontuosa
|
| These big leaugers an myself
| Questi grandi mascalzoni e me stesso
|
| Said fuck fatigues
| Detto cazzo di fatica
|
| To get established with wealth
| Stabilirsi con la ricchezza
|
| An live extravagent
| Uno stravagante dal vivo
|
| Chorus x2 *(Richie Rich, Rhythm & Green)*
| Chorus x2 *(Richie Rich, Rhythm & Green)*
|
| Rhythm & Green on deck
| Ritmo e verde sul ponte
|
| To check the mizzy
| Per controllare il mizzy
|
| (Phone Check mayne!)
| (Controllo telefonico forse!)
|
| It’s off the hook
| È fuori dai guai
|
| Mornin
| Mattina
|
| Noon
| Mezzogiorno
|
| An nizzy
| Un capogiro
|
| Stay busy
| Tieniti occupato
|
| (Stay busy)
| (Rimani occupato)
|
| Make it happen Rame an Jul
| Fallo accadere Rame un lug
|
| (We gonna do our thang, like the thang to do)
| (Faremo il nostro ringraziamento, come il ringraziamento da fare)
|
| Rhythm & Green on deck! | Ritmo e verde sul ponte! |