Traduzione del testo della canzone La Amo - Ricardo Montaner

La Amo (originale)

Es posible que parezca mas una muñeca plastica
Que por fuera sea muy bonita por dentro hueca
Que prefiera una cartera, a una cena con mi madre
Que salir a caminar no sea importante
La amo, cuanto la amo
La conoci ya era muy tarde para escaparme
La amo, cuanto la amo
Que me he vuelto irracional porque la amo
La amo, cuanto la amo
La conoci ya era muy tarde para escaparme
La amo, cuanto la amo
Que me he vuelto irracional porque la amo
Porque la amo
Es posible que no haga caso a este consejo tuyo
Olvidarla no esta en mis planes aunque me estrelle
Y que en un año vuelva solo a contarte mi desgracia
Por ahora no me ayudes no me hace falta
La amo, cuanto la amo
La conoci ya era muy tarde para escaparme
La amo, cuanto la amo
Que me he vuelto irracional porque la amo
La amo, cuanto la amo
La conocí ya era muy tarde para escaparme
La amo, cuanto la amo
Que me he vuelto irracional porque la amo
Cuanto la amo

(traduzione)

È possibile che assomigli più a una bambola di plastica
Che fuori è molto bello dentro cavo
Che preferisco un portafoglio, a una cena con mia madre
Che andare a fare una passeggiata non è importante
La amo, quanto la amo
L'ho incontrata, era già troppo tardi per scappare
La amo, quanto la amo
Che sono diventata irrazionale perché la amo
La amo, quanto la amo
L'ho incontrata, era già troppo tardi per scappare
La amo, quanto la amo
Che sono diventata irrazionale perché la amo
Perché la amo
È possibile che non ascolterò questo tuo consiglio
Dimenticarla non è nei miei piani anche se dovessi schiantarmi
E che tra un anno torno solo per raccontarti la mia disgrazia
Per ora non aiutarmi, non ne ho bisogno
La amo, quanto la amo
L'ho incontrata, era già troppo tardi per scappare
La amo, quanto la amo
Che sono diventata irrazionale perché la amo
La amo, quanto la amo
L'ho incontrata che era già troppo tardi per scappare
La amo, quanto la amo
Che sono diventata irrazionale perché la amo
quanto la amo