Traduzione del testo della canzone Las Cosas Son Como Son - Ricardo Montaner

Las Cosas Son Como Son (originale)

Hablemos de corazón
Las cosas son como son
Si se trata de amor
Hablemos de corazón
Aunque te duela el dolor
Dale vida al perdón
Cuando hay amor de verdad
No hay nada mas
Que te deba importar
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
Así es la vida
Si basta amar
De igual al igual
Cuesta tanto dar por dar
Si no te apuestas
No doy mas
No vale la pena nada
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
Dale paso al amor
Sacale brillo al humor
No rompas tu corazón
Que el tuyo se romperá
Si basta amar
De igual al igual
Nunca va a regresar
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
La vida es dar y dar
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
Duele oír la verdad
Hablemos de corazón
Pensaste en uno no en dos
Y la factura te dolió
Si basta amar
De igual al igual
Cuesta tanto dar por dar
Si no te apuestas
No doy mas
No vale la pena nada
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
Dale paso al amor
Sacale brillo al humor
No rompas tu corazón
Que el tuyo se romperá
Si basta amar
De igual al igual
Nunca va a regresar
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
La vida es dar y dar
La vida es dar y dar
La vida es dar y dar
Hablemos de corazón
Las cosas son como son
La vida es dar y dar
Hablemos de corazón
Hablemos solos tu y yo
La vida es dar y dar
Hablemos de corazón
Hablemos solos tu y yo
La vida es dar y dar

(traduzione)

parliamo di cuore
le cose sono come sono
Se si tratta di amore
parliamo di cuore
Anche se il dolore fa male
Porta il perdono alla vita
Quando c'è il vero amore
Non c'è nient'altro
Cosa dovrebbe interessarti?
parliamo di cuore
le cose sono come sono
Questa è vita
se basta amare
dallo stesso allo stesso
Costa tanto da dare
Se non scommetti
Non do di più
Non vale niente
parliamo di cuore
le cose sono come sono
lascia il posto all'amore
Fai brillare l'umorismo
non spezzarti il ​​cuore
Che il tuo si romperà
se basta amare
dallo stesso allo stesso
non tornerò mai più
parliamo di cuore
le cose sono come sono
La vita è dare e dare
parliamo di cuore
le cose sono come sono
Fa male sentire la verità
parliamo di cuore
Hai pensato a uno, non a due
E il conto ti ha fatto male
se basta amare
dallo stesso allo stesso
Costa tanto da dare
Se non scommetti
Non do di più
Non vale niente
parliamo di cuore
le cose sono come sono
lascia il posto all'amore
Fai brillare l'umorismo
non spezzarti il ​​cuore
Che il tuo si romperà
se basta amare
dallo stesso allo stesso
non tornerò mai più
parliamo di cuore
le cose sono come sono
La vita è dare e dare
La vita è dare e dare
La vita è dare e dare
parliamo di cuore
le cose sono come sono
La vita è dare e dare
parliamo di cuore
Parliamo solo io e te
La vita è dare e dare
parliamo di cuore
Parliamo solo io e te
La vita è dare e dare