Traduzione del testo della canzone No me puedo aguantar - Ricardo Montaner

No me puedo aguantar (originale)

Cuerpo santo caído del cielo
Como garúa de madrugada
Moldeaste para mi otro yo
Moldeaste para mi otro todo
Boca santa que besa y mata
Que me recorre que sube y baja
Boca que a tu parecer
Por mi cuerpo se pasea
Poseído por tus embrujos
Medio derrocado por tus ojazos
Hágase tu voluntad
En el suelo y en la cama
Sometido aunque no lo diga
Yo te reconozco como dueña mía
Y hágase tu voluntad
En mi alma y en mi cuerpo
Y no me puedo aguantar
Que no me aguantar
Te quiero tanto que el cuerpo me duele
Y no me puedo aguantar
Que no me puedo aguantar
Qué hasta tenerte me duele y me duele
Y no me puedo aguantar
Virgen Santa como he rogado
Por el milagro que me ha tocado
Es como una aparición
Esa cara y esos labios
Poseído por tus embrujos
Medio derrocado por tus ojazos
Hágase tu voluntad
En el suelo y en la cama
Sometido aunque no lo diga
Yo te reconozco como dueña mía
Hágase tu voluntad
En mi alma y en mi cuerpo
Y no me puedo aguantar
Que no me aguantar
Te quiero tanto que el cuerpo me duele
Y no me puedo aguantar
Que no me puedo aguantar
Qué hasta tenerte me duele y me duele
Y no me puedo aguantar

No me puedo aguantar (traduzione)

Santo corpo caduto dal cielo
Come una pioggerellina all'alba
Hai plasmato per me un altro me
Hai plasmato per me un altro tutto
Bocca santa che bacia e uccide
Che scorre attraverso di me che va su e giù
Bocca che secondo te
Cammina attraverso il mio corpo
Posseduto dai tuoi incantesimi
Mezzo rovesciato dai tuoi grandi occhi
Saranno fatti
Sul pavimento e a letto
Presentato anche se non lo dice
Ti riconosco come mio padrone
E la tua volontà è fatta
Nella mia anima e nel mio corpo
E non lo sopporto
che non sopporto
Ti amo così tanto che il mio corpo fa male
E non lo sopporto
che non sopporto
Che anche averti mi fa male e mi fa male
E non lo sopporto
Santa Vergine come ho pregato
Per il miracolo che mi ha toccato
È come un'apparizione
Quel viso e quelle labbra
Posseduto dai tuoi incantesimi
Mezzo rovesciato dai tuoi grandi occhi
Saranno fatti
Sul pavimento e a letto
Presentato anche se non lo dice
Ti riconosco come mio padrone
Saranno fatti
Nella mia anima e nel mio corpo
E non lo sopporto
che non sopporto
Ti amo così tanto che il mio corpo fa male
E non lo sopporto
che non sopporto
Che anche averti mi fa male e mi fa male
E non lo sopporto