Traduzione del testo della canzone Birds - Richie Rich

Birds (originale)

To all my hustler niggas
To all the muthafuckas out there that’s rollin
You know what I’m talkin bout?
Fuckin with the birds…
Check this out
Bring me back a soda and I don’t mean a Sprite
I need the armor hammer so my shit’ll bounce right
I was cookin dope, bringin back full moons
Fuck till November, I be gone till June
Summer ain’t shit if you ain’t got the coke
Flipped a drop-top with the all-gold spokes
Oakland gettin money, nigga, fuck what you heard
Out of town niggas livin half a bird
What you fuckin with?
Tell em what you fuckin with
I’m pushin birds…
Seen my nigga in a Benz and he spin in a ditch
He be movin things for like 13.6
Try to tell his nigga how he hatin the game
Let’s get them driver numbers, 18 a thing
Wanna-be niggas can’t tell him shit
Two weeks pass, heard that nigga got hit
Found him in the hills with a dick in his mouth
Stupid muthafucka, game turned him out
Smoked
The nigga got smoked
Violated fuckin with them birds…
Niggas round the world screamin they want some
Used to get my shit from a straight Columb'
Cracker fucked around and locked the connect down
Now only Mex hold weight in the Town
Dippin in the thangs feelin cash for dubs
Now that’s the type of shit that get your ass fucked up
I’m spendin big bread so I need the cream
Cook 10 zips, bring back 14
Heard em in a drop on the strenght of a ???
Holdin all that dough but I swear it ain’t him
Niggas in the Town gettin mad at the rich
Learn the game, punk, buy your dope through a bitch
Cause I ain’t fuckin with you
Snitch nigga, I ain’t fuckin with you
Have your bitch get your birds…
I’m puttin up numbers so I’m changin the stats
You all know by now, yes, a nigga need gats
All my Israeli with the Gaza chops
Fully automatic, brand new in the box
A funny style nigga but his guns be good
He used to own a liquor store right up in the hood
Smelly muthafucka, sto' filled with nats
Never woulda thought he had the gats
Made his ass a offer at a thousand a bird
With this type of shit I knew his ass’ll stay in fur
Either way it go I’m spendin loot
Cause niggas got the word that it’s birds in the coop
And they stay in there
Nigga, AK’s in there
Come and try to get my birds…
2.2 36 or a g
Hard or soft, that b-i-r-d
Man’s best friend, nigga, fuck a dog
Never got to feed him, plus he bought me a hog
My bike worth 50, Benz worth a hun'
Unrecouped, I do this rap shit for fun
Don’t get it twisted, nigga, catch it cause it’s real
Had a presidential way 'fore I had a deal
Believe me
I’m born and raised with em
Nigga, I stays with em
Pluckin feathers off the birds…
To all my muthafuckin cola-rollers
Out of muthafuckin controllers
Understand me?
Get that bread, nigga
Crack pays
In so many muthafuckin ways
I used to sell $ 2 rocks
Nigga, $ 1.5 rocks, nigga
On the real, I had 80 cent rocks

Birds (traduzione)

A tutti i miei negri truffatori
Per tutti i muthafucka là fuori che sta rotolando
Sai di cosa sto parlando?
Cazzo con gli uccelli...
Controllalo
Portami una bibita e non intendo uno Sprite
Ho bisogno del martello dell'armatura in modo che la mia merda rimbalzi bene
Stavo cucinando droga, riportando lune piene
Cazzo fino a novembre, sarò via fino a giugno
L'estate non è una merda se non hai la coca
Capovolto un drop-top con i raggi interamente dorati
Oakland guadagna soldi, negro, fanculo quello che hai sentito
I negri fuori città vivono mezzo uccello
Con cosa stai fottendo?
Digli con cosa stai fottendo
sto spingendo gli uccelli...
Ho visto il mio negro su una Benz e si è girato in un fosso
Fa cose in movimento per tipo 13.6
Prova a dire al suo negro come odia il gioco
Diamo loro i numeri del conducente, 18 una cosa
I negri aspiranti non possono dirgli un cazzo
Passano due settimane, ho sentito che il negro è stato colpito
L'ho trovato sulle colline con un cazzo in bocca
Stupido muthafucka, il gioco lo ha scoperto
Affumicato
Il negro è stato fumato
Violato cazzo con quegli uccelli...
I negri di tutto il mondo urlano che ne vogliono un po'
Usato per prendere la mia merda da un Columb etero"
Cracker ha scopato e bloccato la connessione
Ora solo i messicani reggono il peso nella città
Immergersi nei grazie sentendosi in contanti per i doppiaggi
Questo è il tipo di merda che ti fa incasinare il culo
Sto spendendo pane grosso, quindi ho bisogno della panna
Cuocere 10 cerniere, riportarne 14
Li ho sentiti in una goccia con la forza di un ???
Trattenuto tutto quell'impasto ma ti giuro che non è lui
I negri in città si arrabbiano con i ricchi
Impara il gioco, punk, compra la tua droga da una puttana
Perché non sto fottendo con te
Boccino negro, non sto fottendo con te
Chiedi alla tua cagna di prendere i tuoi uccelli...
Metto su numeri quindi cambio le statistiche
Ormai lo sapete tutti, sì, un negro ha bisogno di gats
Tutto il mio Israele con le costolette di Gaza
Completamente automatico, nuovo di zecca nella confezione
Un negro dallo stile divertente ma le sue armi sono buone
Possedeva un negozio di liquori proprio nella cappa
Muthafucka puzzolente, sto' pieno di nats
Non avrei mai pensato di avere i gats
Gli ha fatto un'offerta per il culo a mille uccelli
Con questo tipo di merda sapevo che il suo culo sarebbe rimasto in pelliccia
In ogni caso, sto spendendo bottino
Perché i negri hanno la voce che sono gli uccelli nel pollaio
E stanno lì dentro
Nigga, AK è lì dentro
Vieni a provare a prendere i miei uccelli...
2.2 36 o ag
Duro o morbido, quello b-i-r-d
Il migliore amico dell'uomo, negro, fanculo un cane
Non ho mai avuto modo di dargli da mangiare, inoltre mi ha comprato un maiale
La mia bici ne vale 50, Benz ne vale un centinaio
Non recuperato, faccio questa merda rap per divertimento
Non farlo contorto, negro, prendilo perché è reale
Ho avuto un modo presidenziale prima di avere un accordo
Mi creda
Sono nato e cresciuto con loro
Nigga, sto con loro
Staccare le piume agli uccelli...
A tutti i miei muthafuckin cola-rollers
Fuori dai fottuti controller
Capiscimi?
Prendi quel pane, negro
Il crack paga
In così tanti modi muthafuckin
Vendevo pietre da $ 2
Nigga, $ 1,5 rocce, negro
Sul reale, avevo pietre da 80 centesimi