Traduzione del testo della canzone Eucalyptus Trail - Rickie Lee Jones

Eucalyptus Trail (originale)

All my old friends
Have gone underground
They fall so hard
I am the last of my kind in this town
Out in the yard…
My feet hardly touch the ground
My feet hardly touch the ground
Life moves on the Eucalyptus Trail
Vishnu’s Ocean, Wagon-wheel motel
Cowboy fairies floating all around
Make-believe that held us
To the ground
Finally let’s go
Turn the wheel, I’ll be on my way
Turn the wheel, I’ll be on my way
I want to be the one you love
I can be the one
I want to be the one you love
I can be the one
I want to be the one you love
Let me be the one
I want to be the one you love
I can be the one
Stop at any beach
Wagon-wheel motel
Vishnu’s Ocean
And the Eucalyptus Trail

(traduzione)

Tutti i miei vecchi amici
Sono andato sottoterra
Cadono così duramente
Sono l'ultimo della mia specie in questa città
Fuori nel cortile...
I miei piedi toccano appena il suolo
I miei piedi toccano appena il suolo
La vita si muove lungo l'Eucalyptus Trail
Vishnu's Ocean, motel a ruota di carro
Fate da cowboy che fluttuano tutt'intorno
La finzione che ci ha trattenuti
A terra
Finalmente andiamo
Gira la ruota, io sono per la mia strada
Gira la ruota, io sono per la mia strada
Voglio essere la persona che ami
Posso essere io
Voglio essere la persona che ami
Posso essere io
Voglio essere la persona che ami
Fammi essere l'unico
Voglio essere la persona che ami
Posso essere io
Fermati in qualsiasi spiaggia
Motel a ruota di carro
L'Oceano di Vishnu
E il sentiero degli eucalipti