Traduzione del testo della canzone Quicksilver Girl - Rickie Lee Jones

Quicksilver Girl (originale)

She’s a quicksilver girl
A lover of the world
She spreads her wings
And she’s free
Quicksilver girl
A lover of the world
She’s seen every branch
On the tree
Ah, ah, quicksilver girl
Ah, ah, quicksilver girl
Ah, ah, quicksilver girl
Ah, ah, quicksilver girl
Ah…
If you need a little lovin'
She’ll turn on the heat
If you take a fall
She’ll put you back on your feet
If you’re all alone
She’s someone to meet
If you need someone…
She’s a quicksilver girl
A lover of the world
She spreads her wings
And she’s free
Quicksilver girl
A lover of the world
Seen every branch
On the tree

(traduzione)

È una ragazza d'argento
Un amante del mondo
Lei spiega le ali
Ed è libera
Ragazza d'argento vivo
Un amante del mondo
Ha visto ogni ramo
Sull'albero
Ah, ah, ragazza d'argento vivo
Ah, ah, ragazza d'argento vivo
Ah, ah, ragazza d'argento vivo
Ah, ah, ragazza d'argento vivo
Ah…
Se hai bisogno di un po' di amore
Accenderà il riscaldamento
Se cadi
Ti rimetterà in piedi
Se sei tutto solo
È qualcuno da incontrare
Se hai bisogno di qualcuno...
È una ragazza d'argento
Un amante del mondo
Lei spiega le ali
Ed è libera
Ragazza d'argento vivo
Un amante del mondo
Ho visto ogni ramo
Sull'albero