Traduzione del testo della canzone 1001 Nacht - Riefenstahl

1001 Nacht (originale)

Ein Tag neigt sich dem Ende, was habe ich erzielt
Risse in Gedanken
Fragmente in der Luft
Leeres Tagebuch
Folter, die ich ertragen muss
Ist die Lethargie in meiner Brust
1001 Nacht hast du mich nur gequält
1001 Nacht das Böse mir erzählt
Und so verlogen war dein Zauber, die Magie
Böses Märchen, warum endest du nie
Ich hör nur diese Fragen
Jedes Wort zuviel
Keine nette Geste
Nur Zeit, die schnell verrinnt
Ein Fall ins Labyrinth
Ich habe Angst mich zu verlieren
Es ist so kalt, muss ich erfrieren
1001 Nacht hast du mich nur gequält
1001 Nacht das Böse mir erzählt
Und so verlogen war dein Zauber, die Magie
Böses Märchen, warum endest du nie
Das Märchen hat so begonnen
Der Wolf war da, als ich vom Weg abgekommen
1001 Nacht hast du mich nur gequält
1001 Nacht das Böse mir erzählt
Und so verlogen war dein Zauber, die Magie
Böses Märchen, warum endest du nie

(traduzione)

Un giorno sta volgendo al termine, cosa ho ottenuto
Crepe nei pensieri
frammenti nell'aria
Diario vuoto
Torture che devo sopportare
È il letargo nel mio petto
1001 notti mi hai solo tormentato
1001 notti il ​​male mi ha detto
E così mentire era la tua magia, la magia
Fiaba malvagia, perché non finisci mai
Sento solo queste domande
Ogni parola di troppo
Non è un bel tocco
L'unico tempo che vola veloce
Una caduta nel labirinto
Ho paura di perdermi
Fa così freddo che devo morire di freddo
1001 notti mi hai solo tormentato
1001 notti il ​​male mi ha detto
E così mentire era la tua magia, la magia
Fiaba malvagia, perché non finisci mai
La favola è iniziata così
Il lupo era lì quando ho perso la mia strada
1001 notti mi hai solo tormentato
1001 notti il ​​male mi ha detto
E così mentire era la tua magia, la magia
Fiaba malvagia, perché non finisci mai