Traduzione del testo della canzone Garden - Rizzle Kicks

Garden (originale)

Ay yo
Come into my garden
Check out these ideas I’ve planted
Some of them have florest from the time in which they started
Others barley lasted
Some others turned disastrous
The way of growing some of them is a skill I haven’t mastered
Still I find budding one at the right time
Vibes right
It can grow sky high
And likewise
We get weeds tryna eff up your stees but believe that all you need to
Deal with this is realize that all life is in the wilderness
The ones that rise above it are the ones who got some will to live
And the grounds in which I plant I thought are limitless
I believe I got a thought that you’d of thought I’d start pinchin' it
Found this place I can look back since and I don’t need my family tree to snap
twigs
Yeah they’d like me to plant
Where it’s dry and it’s dark but
Only my roots are that thick
Ya dig
I want you to check out my garden
Where everything is so fresh
Try not to be too disheartened
Rise here, ideas will grow best
Watch over it everyday
To make sure it’s okay
But tread on my plants
In school I got more ideas than got grades
Yes I’m fresher than a Daisy
No definatley maybe
The place is oasis but no sense of it is vasey
I’ve learnt that the game’s about waitin'
A lot of it grew
When in December it was rainy
But be that as it may
We just wanna win to pay for some of the best starters to spring up today
And we’re autumn
Sorry I mean awesome
A little bit of seasoning, support and see some
Some like it dark and some other ones prefer it lighter
And if you plant enough seeds then we’ll surprise ya
Yeah the other day I found a flower and she’s looking really pretty so tomorrow
I’ma fertalise her
Found this place I can look back since and I don’t need my family tree to snap
twigs
Yeah they’d like me to plant
Where it’s dry and it’s dark but
Only my roots are that thick
Ya dig
I want you to check out my garden
Where everything is so fresh
Try not to be too disheartened
Rise here, ideas will grow best
Watch over it everyday
To make sure it’s okay
But tread on my plants
In school I got more ideas than got grades
Check out my garden
Yeah check out my garden (lalalalalala)
Yo you should check out my garden
Yeah check out my garden
You checked out my garden lately
You checked out my ga-arden
You checked out my garden lately
Oh oh oh
You checked out my garden lately
Have you checked out my ga-arden
You checked out my garden lately
Oh oh oh
I want you to check out my garden
Where everything is so fresh
Try not to be too disheartened
Rise here, ideas will grow best
Watch over it everyday
To make sure it’s okay
But tread on my plants
In school I got more ideas than got grades
Check out my garden
Yeah check out my garden
Yeah check out my garden
Yeah

(traduzione)

Ehi
Vieni nel mio giardino
Dai un'occhiata a queste idee che ho piantato
Alcuni di loro hanno fiori dall'epoca in cui hanno iniziato
Altri orzo è durato
Alcuni altri sono diventati disastrosi
Il modo di coltivare alcuni di loro è un'abilità che non ho padroneggiato
Eppure ne trovo uno in erba al momento giusto
Vibrazioni giuste
Può crescere alle stelle
E allo stesso modo
Prendiamo le erbacce che cercano di ingrassare i tuoi destrieri ma crediamo che tutto ciò di cui hai bisogno
Affrontare questo è rendersi conto che tutta la vita è nel deserto
Quelli che si ergono al di sopra sono quelli che hanno un po' di voglia di vivere
E i terreni in cui ho piantato pensavo fossero illimitati
Credo di aver pensato che avresti pensato che avrei iniziato a pizzicarlo
Ho trovato questo posto in cui posso guardare indietro e non ho bisogno del mio albero genealogico per scattare
ramoscelli
Sì, vorrebbero che piantassi
Dove è asciutto ed è buio ma
Solo le mie radici sono così spesse
Ya scavo
Voglio che tu controlli il mio giardino
Dove tutto è così fresco
Cerca di non essere troppo scoraggiato
Alzati qui, le idee cresceranno meglio
Tieni d'occhio ogni giorno
Per assicurarti che sia a posto
Ma calpesta le mie piante
A scuola ho più idee che voti
Sì, sono più fresca di una Margherita
No definitivamente forse
Il posto è un'oasi, ma nessun senso che sia vaso
Ho imparato che il gioco riguarda l'attesa
Molto è cresciuto
Quando a dicembre pioveva
Ma sia così come può
Vogliamo solo vincere per pagare alcuni dei migliori principianti che sboccieranno oggi
E siamo in autunno
Scusa, intendo fantastico
Un po' di condimento, supporto e guardane alcuni
Ad alcuni piace scuri e altri lo preferiscono più chiaro
E se pianti abbastanza semi, ti sorprenderemo
Sì, l'altro giorno ho trovato un fiore e lei è davvero carina così domani
La sto fecondando
Ho trovato questo posto in cui posso guardare indietro e non ho bisogno del mio albero genealogico per scattare
ramoscelli
Sì, vorrebbero che piantassi
Dove è asciutto ed è buio ma
Solo le mie radici sono così spesse
Ya scavo
Voglio che tu controlli il mio giardino
Dove tutto è così fresco
Cerca di non essere troppo scoraggiato
Alzati qui, le idee cresceranno meglio
Tieni d'occhio ogni giorno
Per assicurarti che sia a posto
Ma calpesta le mie piante
A scuola ho più idee che voti
Dai un'occhiata al mio giardino
Sì, dai un'occhiata al mio giardino (lalalalalala)
Yo dovresti dare un'occhiata al mio giardino
Sì, dai un'occhiata al mio giardino
Hai controllato il mio giardino di recente
Hai controllato il mio ga-arden
Hai controllato il mio giardino di recente
Oh oh oh
Hai controllato il mio giardino di recente
Hai controllato il mio ga-arden
Hai controllato il mio giardino di recente
Oh oh oh
Voglio che tu controlli il mio giardino
Dove tutto è così fresco
Cerca di non essere troppo scoraggiato
Alzati qui, le idee cresceranno meglio
Tieni d'occhio ogni giorno
Per assicurarti che sia a posto
Ma calpesta le mie piante
A scuola ho più idee che voti
Dai un'occhiata al mio giardino
Sì, dai un'occhiata al mio giardino
Sì, dai un'occhiata al mio giardino
Sì